Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гоночный уик-энд

Глоссарий терминологии в автогонках и автомобильном бизнесе


    Racing weekend, английский



    Гоночная инструкция, русский

    Гоночное объяснение, русский

    Гоночные правила, русский

    Гоночный (шоссейный) велосипед, русский

    Гоночный балл, русский

    Гоночный балл, обмер, русский

    Гоночный бейдевинд, русский
      Самый острый курс (минимальный угол между направлением ветра и курсом яхты), при котором яхта еще с приемлемой скоростью движется на ветер


    Гоночный комитет, русский

    Гоночный курс, русский

    Уик-энд, русский
      (англ . week-end, букв. - конец недели), время отдыха с субботы до понедельника; увеселения, развлечения в это время (в великобритании, сша и других странах).


    Racing weekend, английский

    Speed lap, английский