Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Bench, cliff

Глоссарий терминов при инженерных изысканиях для строительства


    Уступ, русский
      , в горном деле - отдельно разрабатываемая в карьерном поле часть толщи горных пород, имеющая форму ступени.


    Откос, русский
    1. Откос , наклон

    2. Наклонная поверхность, являющаяся частью грунтового массива или конструкции

    3. Откосом называют облицовку зоны периметра оконного или дверного проема. за откосами скрываются зазоры, остающиеся при монтаже в проем оконной рамы (стеклопакета, дверной коробки). откосы выполняют из накладных элементов, изготовленных из дерева, пластика, гипсокартона, или оштукатуривают.




    Cliff, английский
    1. A steep or vertical rock face, especially one facing the sea.

    2. Any high, very steep to perpendicular or overhanging face of rock or earth; a precipice. compare - bluff, beveled base. gg


    Cliff-hanger, английский
      Разг. увлекательный сериал, в котором каждая серия заканчивается захватывающей сценой (напр., изображающей героя, висящего на скале) заключительные строки (главы и т.п.), оставляющие читателя в напряжении событие или состязание, исход которого волнующе неизвестен до последнего момента


    Cliffline, английский

    Clifford, английский

    Cliffordite, английский

    Cliffside, английский

    Cliffstone, английский

    Mouth, issue, estuary, английский

    Установка геодезических знаков, русский