Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Каландр с приспособлением

Глоссарий в целлюлозно-бумажной промышленности


    Coating calender, английский



    Каландр, русский
      (франц . calandre), устройство с 2-20 горизонтальными валами (обычно расположенными один над другим), между которыми пропускают материал (бумагу, резину, ткань) для повышения его плотности и гладкости, нанесения рисунка или узора.


    Каландр,валковый, русский

    Каландрирование, русский

    Каландрирование бумаги, русский
      Отделка бумаги путем пропускания между валами каландра с целью регулирования толщины и плотности, придания повышенной гладкости и лоска


    Каландрирование бумажного, русский

    Каландрированный, русский

    Каландрированный два раза, русский

    Каландрировать, русский

    Приспособление, русский
    1. Приспособление , инструмент, орудие

    2. - технологическое устройство, присоединяемое к машине или используемое самостоятельно для базирования и закрепления заготовки при выполнении технологических операций.

    3. Есть два принципиально различных способов приспособления организмов к изменениям условий среды:

    4. Техническое устройство, присоединяемое к машине или применяемое самостоятельно для базирования и закрепления предметов производства при выполнении технологических операций

    5. Техническое устройство, дополняющее основное оборудование, в целях улучшения процессов, осуществляемых на данном оборудовании, повышения их качества или эффективности.


    Приспособление впрыска дизельного топлива, русский

    Приспособление для, русский

    Приспособление для закрепления), русский

    Приспособление для зарядки гидросистемы аппарели, русский

    Приспособление для косой резки, русский

    Приспособление для сматывания сварочной проволоки из бухты, русский
      Приспособление для сматывания сварочной проволоки из бухты


    Приспособление для снятия фаски на торце трубы, русский

    Приспособление для спуска и ориентации подвески, русский

    Приспособление для спуска и ориентации подвески насосно-компрессорной колонны, русский

    Приспособление для съема пены, русский

    Приспособление для укрепления усиления породных пластов, русский

    Coating color, английский

    Coating calender, английский