Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Состав по виду волокна, состав по волокну

Глоссарий в целлюлозно-бумажной промышленности
    Происхождение и соотношение волокнистых компонентов в бумаге; обычно выражается в процентах от общей массы волокнистого материала




Происхождение, русский
  1. Происхождение, начало, возникновение, источник, корень, основание, причина. он еврейского происхождения, в его жилах течет еврейская кровь. человек низкой породы. он из рода гогенцоллернов. вести свой род от кого, возводить свой род до отдаленного предка.

  2. Origin


Соотношение, русский
  1. Соотношение , аналогия, соответствие, сходство

  2. Взаимная связь между чемлибо.


Способ высокой печати, русский
    Передача изображения на запечатываемый материал с печатной формы, на которой печатающие элементы расположены выше пробельных


Складка бумаги, русский
    Дефект, характеризуемый наличием на поверхности бумаги утолщений из-за перегибов бумаги и сдавливания при этом вместе её слоёв