Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Bible paper

Глоссарий в целлюлозно-бумажной промышленности
    Тонкая, плотная, непрозрачная бумага для печати без содержания древесной массы.




Bible, английский
  1. Чистая правда ("i tell you the bible" и т.д.).

  2. A hand-axe. also, a squared piece of freestone to grind the deck with sand in cleaning it; a small holy-stone, so called from seamen using them kneeling.

  3. Slang for a large holystone. cf. prayer-book.

  4. Проф. сборник (строительных) технических условий и норм bid 1. заявка на подряд, заявка на участие в торгах 2. предлагаемая цена (на торгах, на аукционе и т. п.); стоимость подряда 3. проф. грубый [приблизительный] подсчёт


Bible church movement, английский

Bible church of christ, английский

Bible college, английский

Bible criticism, английский

Bible institute, английский

Bible interpretation, английский

Bible school, английский

Bible society, английский

Bible study, английский

Bible thumper, английский
    Шутл. или неодобр. человек, который пытается обратить людей в христианскую веру, угрожая им карами господними


Bible way church of our lord jesus christ, английский

Bible-clerk, английский
    Студент, в обязанности которого входит читать библию перед едой (в колледжах оксфордского университета) bib – bip


Biblebrock, английский
    Type of candy served during church. example would you pass the biblebrock?


Pap, английский
  1. Pulmonary artery pressure

  2. Password authentication protocol

  3. Pierced aluminum plank

  4. Project aerospace plane

  5. A downward outlet from an eaves gutter. paper-backed lath any lath having a paper backing.

  6. Payables automation project


Pap, английский
    Pulmonary artery pressure


Pap, английский

Pap, испанский
    Acrónimo de password authentication protocol [protocolo de autentificación de palabra de paso] este protocolo emplea contraseñas o 'passwords' de texto simple y, por ello, no es nada sofisticado.


Pap smear, английский
  1. Papanicolau, citología

  2. Papanicolau; citología (con tinción de papanicolau)


Pap test, английский
    Same as papanicolaou test


Bleached lined folding boxboard, английский
    Картон, наружные композиционные слои которого изготовлены из беленой целлюлозы.


Base paper for diazotype, английский
    Бумага из беленой целлюлозы (клееная), пригодная для нанесения светочувствительного покрытия бумаги с низкой поверхностной впитываемостью, с высокой прочностью при изгибе, химически инертная и не содержащая ионов металлов, которые могут негативно воздействовать на фотохимические процессы.