Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Температура насыщения нефти парафином

Глоссарий нефтегазовых терминов
    Температура, при которой нефть в условиях термодинамического равновесия переходит из однофазного состояния в двухфазное (жидкость + твердая фаза).




Температура, русский
  1. Температура , низкая температура

  2. (от лат . temperatura - надлежащее смешение, нормальное состояние), физическая величина, характеризующая состояние термодинамического равновесия системы. температура всех частей изолированной системы, находящейся в равновесии, одинакова. если система не находится в равновесии, то между ее частями, имеющими различную температуру, происходит теплообмен. более высокой температурой обладают те тела, у которых средняя кинетическая энергия молекул (атомов) выше. измеряют температуру термометрами на основе зависимости какого-либо свойства тела (объема, электрического сопротивления и т. п.) от температуры. теоретически температура определяется на основе второго начала термодинамики как производная от энергии тела по его энтропии. так, определяемая температура всегда положительна, ее называют абсолютной температурой или температурой по термодинамической температурной шкале (обозначается т). за единицу абсолютной температуры в си принят кельвин (к). значения температуры по шкале цельсия (t, °с) связаны с абсолютной температурой соотношением t=t-273,15k (1 °с=1 к).


Равновесия, русский

Температур, русский

Турбина газовая, русский
    Тепловой турбинный двигатель, превращающий энергию потока рабочего тела в механическую работу вращения вала


Дилатансогенные структуры, русский
    Тектонические нарушения в недрах, формирующиеся в условиях сжатия. их активным изучением занимался а.н. истомин, выявлявший в пределах ддв и донбасса надвиго-сбросовые структуры, горст-антиклинальные зоны, пытавшийся установить модель и геодинамические условия формирования зон сжатия вторичных коллекторов и резервуаров. в условиях тектонической расслоенности земной коры, некоторых новых представлений о материковом рифтогенезе, такая точка зрения может быть очень продуктивной для прогнозирования ув.