Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Twofer

Глоссарий устойчивых словосочетаний английского языка
    Разг. талон, дающий право на покупку в театральной кассе двух билетов по цене одного два предмета, продаваемые по цене одного two-forty скорость, при которой одна миля преодолевается за две минуты 40 секунд two-part song песня для двух голосов two-seater двухместный автомобиль или самолёт two-suiter небольшой дорожный чемодан (для двух костюмов и туалетных принадлежностей)




Автомобиль, русский
  1. Автомобильный тягач с несъемным закрытым кузовом.

  2. (от авто ... и лат. mobilis - подвижной, легко двигающийся), транспортная безрельсовая машина главным образом на колесном ходу, приводимая в движение собственным двигателем (внутреннего сгорания, электрическим или паровым). первый автомобиль с паровым дви

  3. Безрельсовая транспортная машина на колёсном или полугусеничном ходу с приводом от собственного двигателя, предназначенная для перевозки людей и грузов


Pudding face, английский
    Разг. толстая, невыразительная физиономия


Moonlight flit(ting), английский
    Разг. тайный съезд с квартиры ночью, чтобы не платить за нее