Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fabel



    Басня, русский
    1. Басня, побасенка, миф, аллегория, притча во языцех. "мы -- басня всей варшавы". некрас. ср. пример, анекдот и сказка. , анекдот, басни!, выдумка, посмешище, сказка

    2. , короткий, нередко комический рассказ в стихах или прозе, с прямым моральным выводом, придающим рассказу аллегорический смысл. действующими лицами обычно выступают животные, растения, вещи. многие сюжеты восходят к эзопу, к индийскому сборнику "панчатантра". яркое национальное своеобразие в баснях ж. лафонтена, г. э. лессинга, и. а. крылова.




    Клетка, русский
    1. – в биологии низшая ступень органической индивидуальности.

    2. , элементарная живая система, основа строения и жизнедеятельности всех животных и растений. клетки существуют как самостоятельные организмы (напр., простейшие, бактерии) и в составе многоклеточных организмов, в которых имеются половые клетки, служащие для размножения, и клетки тела (соматические), различные по строению и функциям (напр., нервные, костные, мышечные, секреторные). размеры клетки варьируют в пределах от 0,1-0,25 мкм (некоторые бактерии) до 155 мм (яйцо страуса в скорлупе). у человека в организме новорожденного ок. 2·1012. в каждой клетке различают 2 основные части: ядро и цитоплазму, в которой находятся органоиды и включения. клетки растений, как правило, покрыты твердой оболочкой. наука о клетке - цитология.

    3. Предшественник (син. клетка стволовая) - общее название клеток кроветворной ткани, относящихся к

    4. Предшественник лимфопоэза


    Басня, русский
    1. Басня, побасенка, миф, аллегория, притча во языцех. "мы -- басня всей варшавы". некрас. ср. пример, анекдот и сказка. , анекдот, басни!, выдумка, посмешище, сказка

    2. , короткий, нередко комический рассказ в стихах или прозе, с прямым моральным выводом, придающим рассказу аллегорический смысл. действующими лицами обычно выступают животные, растения, вещи. многие сюжеты восходят к эзопу, к индийскому сборнику "панчатантра". яркое национальное своеобразие в баснях ж. лафонтена, г. э. лессинга, и. а. крылова.