Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Village olympique



    Олимпийская деревня, русский
      , комплекс жилых помещений для спортсменов - участников олимпийских игр. строительство олимпийской деревни - обязанность города - организатора игр.


    Olympic village, английский

    Olympisches dorf, немецкий

    Villa olimpica, испанский



    Village, английский
    1. A small community or group of houses in a rural area, larger than a hamlet and usually smaller than a town

    2. Сельский населённый пункт; деревня; посёлок, амер, городок


    Village, английский
      An incredibly stupid person. the village idiot. created by lawrence russo in 1978. example i hate it when byron drinks, he acts like such a village.


    Village, английский

    Village, французский

    Village acre, английский
      A lot size used in the houston area to denote a 40,000 square foot parcel. in the memorial villages of bunker hill, hedwig, hillshire, hunter’s creek, piney point and spring valley, lot sizes are often expressed in village acres or a fractions of village acres. the term was coined by developers who successfully lobbied for slightly smaller, minimum lot size requirements, in the cities’ zoning regulations.


    Village bank, английский
      Сельский банк


    Village banking, английский
      Система сельских банков


    Village green, английский
      An open space or public park, once traditionally located at the center of a village; still found in many towns today; also


    Village square, английский

    Village; hameau, французский

    Villager, английский

    Олимпийская клятва, русский

    Олимпийская деревня, русский
      , комплекс жилых помещений для спортсменов - участников олимпийских игр. строительство олимпийской деревни - обязанность города - организатора игр.