Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Devancer



    Опередить, русский
    1. Опередить , побеждать

    2. Водзoстны, водзавны


    Advance, английский
    1. Increase in the market price of stocks, bonds, commodities, or other assets.

    2. /decline line - линия роста/спада, то есть формула, исчисляющая коэффициент между количеством акций в стране, которые поднялись и упали соответственно. вычисление может включать в себя акции, чьи цены остались неизменными;

    3. Продвижение; успех; улучшение; опережение

    4. [1] distance traveled along the original course from the time the rudder is turned until the vessel is steady on its new course. [2] increase in rate or rank.

    5. To deepen a borehole.

    6. Rate at which a drill bit pentrates a rock formation.

    7. Feet drilled in any specific unit of time. a-frame. two poles or legs supported in an upright position by braces or guys and used as a drill mast. also called double mast.

    8. Предварительная подготовка мероприятий, связанных с избирательной кампанией кандидата на какой-либо пост

    9. Аванс


    Uberholen, немецкий

    Adelantar, испанский



    Организационный комитет, русский

    Опередить, русский
    1. Опередить , побеждать

    2. Водзoстны, водзавны