Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Структурные подразделения

Глоссарий по атомной энергетике
    Подразделения организации, которые могут рассматриваться как отдельные ядерноопасные участки.




Подразделение, русский
  1. Определенная часть, сектор или отделение организации, фирмы, возглавляемое управляющим с целью осуществления руководства различными видами деятельности. к подразделениям относят отделения, цеха, лаборатории, секторы, службы, отделы.

  2. , 1) часть, раздел чего-нибудь, входящий в состав более крупной части. 2) воинское формирование, имеющее постоянную организацию и входящее в более крупное подразделение или воинскую часть. подразделениями являются: расчет, экипаж, отделение, взвод, рота (батарея, звено), батальон (дивизион, эскадрилья), кроме отдельного.


Подразделение (воен.), русский

Подразделение вдв, русский

Подразделение летное, русский

Подразделение обслуживания / обеспечения, русский

Подразделение парашютистов, русский

Подразделение пожарной охраны, русский

Подразделение, занимающееся раскрытием убийств, русский

Подразделений по делам несовершеннолетних, русский

Подразделения, русский

Подразделения охранения, русский

Подразделения первого эшелона, русский

Подразделения тыла и материально-технического обеспечения 71, русский

Подразделения усиления, русский

Структурна диаграма, болгарский
    Структурная диаграмма


Структурна схема, болгарский
    Структурная схема (представление статических связей или динамического поведения системы с помощью стрелок, соединительных линий и геометрических фигур различной формы, содержащих внутри символы, кривые, уравнения или текст)


Структурная геология, русский
  1. , раздел тектоники, изучающий формы залегания и деформации геологических тел, закономерности их размещения и сочетания в земной коре.

  2. Раздел геотектоники или самостоятельное направление геологии, изучающее формы залегания геологических тел и тектонические нарушения, их характер, происхождение, закономерности их размещение, классифицирование, картирование. обычно с.г. занимается изучением структур среднего и малого размера, к которым, как правило, приурочены месторождения большинства полезных ископаемых, в том числе угля, нефти, газа, подземных вод; крупные структурные формы изучает геотектоника. основными методами с.г. являются геологическое картирование и картосоставительские работы, бурение и геофизические работы, дистанционное зондирование. в качестве синонима с.г. используются термины морфологическая геотектоника (тектоника), описательная геотектоника.


Структурная декомпозиция работ, русский
    Иерархическая структуризация работ проекта, ориентированная на основные результаты проекта, определяющие его предметную область. каждый нижестоящий уровень структуры представляет собой детализацию элемента высшего уровня проекта. элементом проекта может б


Структурная единица, русский
    Организационно-управленческая категория, выражающая место, связи, статус определенного элемента в системе управления.


Структурная единица вируса, русский

Структурная изомерия, русский
    , один из видов изомерии химических соединений. обусловлена различиями в порядке расположения атомов в молекуле. примеры: нормальный бутан ch3ch2ch2ch3 и изобутан (ch3)2сhch3, этиловый спирт ch3ch2oh и диметиловый эфир ch3och3. особый случай структурной изомерии - таутомерия.


Саншлюз, русский
    Помещение между зонами радиационного объекта, предназначенное для предварительной дезактивации и смены дополнительных средств индивидуальной защиты.


Облучение планируемое повышенное, русский
    Планируемое облучение персонала в дозах, превышающих установленные основные пределы доз, с целью предупреждения развития радиационной аварии или ограничения ее последствий.