Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Радиографический анализ радиография

Глоссарий терминов по теме ядерная геофизическая разведка и ядернофизический анализ
    Radiographie примечание. при облучении потоком нейтронов пород, содержащих уран и торий, наряду с рассеянными могут регистрироваться и возникающие нейтроны деления как мгновенные, так и запаздывающие примечание к терминам 51—53. различают два вида названных методов анализа: абсорбционный, основанный на измерении характеристик прошедшего через пробу излучения внешнего источника (абсорбционный нейтрон-нейтронный анализ, абсорбционный гамма-гамма-анализ и т. д.), и анализ, основанный на измерении характеристик рассеянного пробой излучения внешнего источника ядернофизический анализ, основанный на измерении характеристик у-излуче- ния, возникающего при облучении пробы нейтронами внешнего источника ядернофизический анализ, основанный на измерении характеристик характеристического излучения, возбуждаемого в пробах внешним изотопным источником ионизирующего излучения ядернофизический анализ, основанный на измерении характеристик излучения радиоактивных нуклидов, образующихся под действием внешнего облучения в процессе анализа активационный анализ, при котором радиоактивные нуклиды образуются под воздействием облучения пробы внешним источником нейтронов активационный анализ, при котором радиоактивные нуклиды образуются под воздействием облучения пробы внешним источником фотонов (у-квантов) ядернофизический анализ, основанный на измерении числа треков, оставляемых заряженными частицами в пробе или контактирующих с ней детекторах примечание. в зависимости от характера заряженных частиц, вызывающих следы на детекторе, различают термины: «альфа-радиография», «бета-радиография», «/-радиография» 14


Radiographische analyse; radiographie, немецкий

Autoradiography method, английский



Примечание, русский
    Примечание , замечание


Основанный, русский

Характеристик, русский

Нейтронами, русский

Radiographische analyse; radiographie, немецкий

Radioaktive bohrlochmessung; kerngeophysikalische bohrlochmessung, немецкий