Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Дуралюмин (устаревший)

Глоссарий в области цветной металлургии
    Термин, часто применяемый к классу стареющих алюминиевомедных сплавов, дополнительно содержащих марганец, магний или кремний.


Duralumin (obsolete), английский



Дуралюмин, русский
    (дюраль , дюралюминий) (от нем. duren - дюрен, город, где было начато промышленное производство сплава, и алюминий), сплав al (основа) с cu (1,4-1,3%), mg (0,4-2,8%) и mn (0,2-1%). подвергается закалке и старению, часто плакируется алюминием. конструкционный материал для авиационного и транспортного машиностроенияния.


Дополнительно, русский
    Дополнительно , точный


Процесс дюрвилля, русский
    Литейный процесс с жестким креплением формы в перевернутом положении выше тигля. после кантовки литейного агрегата, металл по связующему желобу поступает в литейную форму.


Плавка дуплекс-процессом, русский
    Любая плавка или процесс очистки в двух печах.