Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Жакет шаблона

Глоссарий в области цветной металлургии
    Деревянная или металлическая форма для удержания шаблона в процессе заливки металла.


Mold jacket, английский



Жак, киргизский
    Май.01


Жак де витри, русский
    (jacques de vitry) (ок .1170-1240), французский проповедник, участник и летописец 5-го крестового похода (см. крестовые походы). автор труда "восточная история" (другое название - "иерусалимская история").


Жак-далькроз, русский
    (jaques-dalcroze) эмиль (1865-1950) , швейцарский композитор и педагог. создатель системы музыкально-ритмического воспитания. его метод, основанный на связи музыки с движением, применялся в балетных школах и специальных институтах других стран, в т. ч. в россии. оперы, симфонии, вокально-симфонические и инструментальные сочинения.


Жакалат, киргизский
    Жакала-.


Жакалат-, киргизский
    Жакала-


Жакалаштыр, киргизский
    Жакалаш


Жакалаштыр-, киргизский
    Жакалаш-


Жакалашуу и. д. от жакалаш-, киргизский
    Драка (между пешими мужчинами)


Жакдарлану, казахский
    Страд, от жак,


Жакдлбай, казахский
    Парн


Жакдлнсу, казахский
    Выказывать близкие, родственные отношения к кому


Жакдлншыл, казахский
    Человек, склонный поддерживать родственные отношения


Жакдурау, казахский
    Намекать, намереваться что


Жаке, русский

Жаке, киргизский
    Сев ага (чаще встречается в сочет с аке 3), ?«аке-жаке» деп келээр он ещё придёт с


Жаке/массаж по жаке, русский
    Лечебный массаж, выполняемый на лице, с целью улучшения кровообращения и тургора кожи.


Жакерия, русский
    (jacquerie , от "jacques bonhomme" - "жак-простак", прозвище, данное крестьянину французскими дворянами), крестьянское восстание во франции в 1358, вызванное усилением гнета, экономической разрухой в период столетней войны 1337-1453. один из его вождей - гильом каль (guillaume cale) пытался привлечь в качестве союзника парижан, восставших в 1357-58. жакерия способствовала освобождению крестьян от личной зависимости.


Жакет, русский
    (франц . jaquette - куртка), сшитая или вязаная женская одежда различного покроя (более короткая и легкая, чем пальто).


Жакет безопочной формы, русский

Жакет, куртка, русский

Покрытие полости формы, русский
    Водная или спиртовая эмульсия или взвесь различных веществ используемая для покрытия поверхности полости литейной формы.


Полость формы, русский
    Пространство в изложнице, которое заполняется жидким металлом для формирования отливки и ее застывания. каналы, через которые жидкий металл поступает в полость и прибыль не являются частью полости формы.