Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Decarburization of vacuum

Словарь металлургических терминов


    Обезуглероживание вакуумное, русский



    Decarburization, английский
    1. The loss of carbon at the surface of carbon steel when it is heated for processing or in modifying its mechanical properties.

    2. The loss of carbon from the surface of a ferrous alloy as a result of heating in a medium that reacts with the carbon at the surface.


    Vacuum, английский
    1. Вакуум - ценовой интервал, в котором может быть идентифицирована общая нехватка интереса к покупке или продаже;

    2. Вакуум

    3. Вакуум v-cm visual countermeasures помехи визуальным средствам (наблюдения), средства ослепления (наблюдателей противника)

    4. A space which is completely empty of all matter, including air

    5. Вакуумцвакуумный

    6. A space utterly empty, even of air or vapour.

    7. Вакуум; разряжение

    8. The lower than atmospheric pressure that exists in the intake manifold when the engine is running. on most cars, engine vacuum is used to operate a variety of components and systems.

    9. Space that is at a pressure below atmospheric pressure.


    Vacuum - pressure rolling, английский

    Vacuum advance, английский
      Mechanical


    Vacuum assisted brake, английский
      Hydraulic brake actuated or assisted by atmospheric pressure, usually through mechanical linkages. also air


    Vacuum bagging, английский
      Формование методом вакуумного мешка


    Vacuum box, английский
      Device used to create a differential pressure over an isolated area of a weld or of a pressure boundary that cannot be directly pressurized.


    Vacuum box leak testing, английский
      Technique of bubble testing where a vacuum box is used to create a pressure differential across a boundary. a viewing window allows observation of bubble formation within the solution film.


    Vacuum brake, английский
      See the brakes page.


    Vacuum brazing, английский

    Vacuum breaker, английский
      A backflow preventer which prevents a vacuum in a water-supply system from causing backflow. of a window; may provide lighting in the upward and/or downward direction.


    Vacuum breaker., английский

    Vacuum cap gripper, английский
      Захватное устройство с вакуумными присосками cm. suсtiоn griрреr - 31


    Vacuum cassette, английский

    Vacuum casting, английский

    Vacuum cerebro caput, латинский

    Vacuum chamber, английский

    Vacuum circuit breaker, английский
    1. Вакуумный автоматический выключатель

    2. An electrical circuit breaker in which the contacts that perform switching and interrupting functions are enclosed in a vacuum.


    Vacuum circulation, английский

    Vacuum cleaner, английский

    Плотнос, русский

    Обезуглероживание вакуумное, русский