Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Газоочистка мокрая

Словарь металлургических терминов


    Gas scrubbing wet, английский



    Газоочистка, русский
      , выделение примесей (твердых, жидких, газообразных) из промышленных газов. в промышленности применяют механический, электрический и физико-химические способы газоочистки.


    Газоочистка сухая, русский

    Мокраняц, русский
      (мокраньац) стеван (1856-1914) , сербский композитор, фольклорист, хоровой дирижер. руководитель хора музыкального общества "станкович", белградского хорового общества, а также музыкальной школы в белграде (ныне его имени). один из основоположников национальной музыкальной культуры. сочинения для хора - 15 рапсодий "руковеты" (1884-1909), литургия (1895) и др.


    Мокрая градирня, русский

    Мокрая курица, русский
      Мокрая курица , вялый, трусливый


    Мокрая нанотехнология, русский
      Изучение биологических систем, которые существуют в основном в водной среде. z


    Мокрая обработка, русский
      Процедура, которой подвергаются кофейные ягоды в кратчайшие сроки после сбора. подразумевает удаление мякоти с помощью воды или на специальном оборудовании. этот способ обработки зерен позволяет сохранить максимальную сохранность кислотности и насыщенност


    Мокрая очистка газов, русский

    Мокрая рыба, русский

    Мокрая часть, русский

    Мокрая часть (машины), русский

    Мокрец, русский
      Подсед, обиходное название воспаления кожи (дерматита) на задней и боковой поверхности пута лошади.


    Мокрецы, русский
      , семейство комаров. длина 0,5-4 мм. ок. 1000 видов, распространены широко. самки кровососущи; нападают на людей, домашних и диких животных. промежуточные хозяева некоторых видов червей - паразитов человека и домашних животных.


    Мокрица, русский

    Мокрицы, русский
      , подотряд преимущественно наземных ракообразных отряда равноногих. длина 1-50 мм. ок. 1000 видов. распространены широко, обитают во влажных теплых местах. иногда вредят парниковым и поливным культурам; в лесах полезны.


    Мокрое, русский

    Мокрое крепление, русский

    Мокрое обогащение, русский

    Мокрое осаждение, русский

    Мокропогодица, русский
      Мокропогодица , погода


    Gas scrubbing wet, английский

    Пористость газовая, русский