Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лецитин

Глоссарий терминов в индустрии красоты и косметики
    Жировое вещество, в состав которого входит фосфорная кислота. получают из яичного желтка, из зерновых, сои. используется как смягчающее, питательное вещество в средствах для ухода за кожей, шампунях.


Lecithin, английский
  1. A liquid, obtained in refinement of soya beans or cottonseed; used in paints to promote pigment wetting and to control pigment settling and flow properties. ledger, 1 pisa, italy, where the 179 ft (54.6 m) tower is 16.5 ft (5 m) out of perpendicular.

  2. A chemical which is a constituent of all animal and plant cells and is involved in the transport and absorption of fats




Фиксатор (англ. fixer), русский
    Закрепители макияжа в виде спреев, наносящиеся как финальный аккорд в выполнении макияжа. выпускаются профессиональными (mac, make up for ever) и реже непрофессиональными марками (clarins). обеспечивают макияжу особую стойкость и придают ощущение свежести коже.


Флюид (англ. fluid, liquid foundation), русский
    Жидкие, текучие косметические средства. обычно так называют жидкие тональные основы, но в виде флюидов могут выпускаться и другие средства.