Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бензил салицилат

Глоссарий терминов в индустрии красоты и косметики
    Натуральные вещества, придающие косметике приятный запах. поглощают и рассеивают энергию ультрафиолетового излучения.


Benzyl salicylate, английский



Бензил бензонат, русский
    Противопаразитарный препарат для наружного применения. проникает только в верхние слои эпидермиса. не всасывается в системный кровоток.


Бензиловый спирт ,, русский
    C6h5ch2oh, бесцветная жидкость с приятным запахом, tкип 205 °c; содержится в свободном состоянии и в виде сложных эфиров в эфирных маслах и природных бальзамах. душистое вещество в парфюмерии, сырье в производстве душистых веществ, растворитель.


Бензилхлорид ,, русский
    C6h5ch2cl, бесцветная жидкость с резким раздражающим запахом, tкип 179,3 °c. применяют главным образом для получения бензилового спирта, эфиров бензойной кислоты, а также красителей.


Салициловая кислота, русский
  1. (орто-гидроксибензойная кислота) , с6н4(он)соон; бесцветные кристаллы, tпл159 °с. применяют в производстве красителей, лекарственных и душистых веществ, в пищевой промышленности (при консервировании), медицине (как наружное средство антисептического, раздражающего, кератолитического действия), как аналитический реагент.

  2. Идентичная натуральной, органическая кислота с выраженными уничтожающими микробов и кератолическими (дробление ороговевшего слоя кожи (мертвых клеток кожи)) свойствами. очищает мертвые клетки и снимает заграждения пор. прекрасно подходит для жирной кожи, на которой время от времени появляются прыщики.


Салициловый альдегид, русский
    (орто-гидроксибензальдегид) , с6н4(он)сно; бесцветная жидкость с запахом горького миндаля, tкип 196 °с. применяется в аналитической химии, в производстве кумарина.


Салициловый спирт, русский
    ,1) нос6н4сн2он; бесцветные кристаллы, tпл 86 °с,2) раствор салициловой кислоты в этиловом спирте, применяемый в медицине как наружное антисептическое средство.


Ультрафиолет, русский
    Невидимая глазом часть электромагнитного спектра, расположенная выше фиолетовой части видимого спектра.


Xantan gum, английский

Benzyl salicylate, английский