Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Communis (castor) oil

Глоссарий терминов в индустрии красоты и косметики


    Касторовое масло, русский
    1. , растительное жирное масло, получаемое из семян клещевины. основа мазей и кремов; смазочный материал; в медицине - слабительное средство.

    2. Хорошо смягчающее кожу масло, которое прекрасно впитывается в кожу, делая ее мягкой и увлажненной. оно используется в средствах по уходу за губами для создания защитного слоя, который делает губы мягкими и бархатистыми.




    Ricinus communis (castor) oil, английский

    Миндальная кислота, русский
      Фруктовая кислота (aha), которая также известна под названиями феноксигликолевая или амигдаликовая: она считается одной из наиболее мягких кислот из своего класса. пожалуй, это единственная aha, которая подходит для химического пилинга чувствительной кожи: относительно большие молекулы этого вещества не проникают в кожу глубоко, их действие ограничивается эпидермисом. миндальная кислота хорошо очищает кожу, регулирует ее тонус, помогает избавиться от тонких линий и морщин, используется для устранения гиперпигментации и пятен на коже.