Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мукоцилиарный эскалатор

Глоссарий по микробиологии и вирусологии


    Mucociliary escalator, английский
      System by which mucus and debris are propelled up and out of the respiratory tract by the beating of respiratory cilia and the mechanical actions of coughing or swallowing




    Эскалатор, русский
    1. (англ . escalator, от лат. scala - лестница), подъемно-транспортная машина в виде наклоненной на 30-35° к горизонту лестницы с движущимися ступенями для перемещения людей с одного уровня на другой. ступени лестницы прикреплены к бесконечной цепи, которая приводится в движение от электродвигателя через редуктор. эскалаторы распространены на станциях метрополитенов, вокзалах, в крупных магазинах.

    2. Подъёмно-транспортное устройство непрерывного действия в виде лестницы с движущимися ступенями для перемещения людей с одного уровня на другой


    Системная красная волчанка, русский
      Скв


    Триметоприм, русский