|
|
|
|
|
|
|
|
|
Safety recess
| Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу) |
Recess in the lining of a tunnel, containing safety equipment for use by tunnel users.
|
Niche de sécurité, французский
Niche dans la paroi d`un tunnel, contenant des équipements de sécurité destinés à être utilisés par les usagers du tunnel.
خلوة لتأمين السلامة, арабский
كوة في جدار النفق، تضم معدات السلامة للاستعمال من قبل مستخدمي النفق.
安全设备洞, китайский
在隧道衬砌内，放有给隧道使用者使用的安全设备的洞室
Bezpečnostní výklenek, чешский
Výklenek v ostění tunelu obsahující vybavení k použití uživatelům tunelu.
Nødskab/alarmskab, датский
Skab i/på tunnelvæg med sikkerhedsudstyr som tunnelbrugere kan benytte sig af.
"veiligheidsnis, голландский
Hätäasema, финский
Tunneliseinän syvennys tunnelin käyttäjille tarkoitettuja turvallisuusvarusteita varten.
Notrufnische ch: sicherheitsnische, немецкий
Nische in der tunnelverkleidung, die sicherheitsausrüstung zur verwendung seitens der tunnelbenutzer enthält.
εσοχή ασφάλειας, греческий
Εσοχή στην επένδυση της σήραγγας, που περιέχει εξοπλισμόα σφάλειας για χρήση από τους χρήστες της σήργγας.
Stazioni di sicurezza, итальянский
Nicchie ricavate nella parete del tunnel, che contengono equipaggiamenti per la sicurezza destinati all`uso da parte degli utilizzatori del tunnel.
箱抜き, японский
トンネル利用者が使用する非常用設備等を設置するための覆工に設けられた凹部
안전장비보관소, корейский
터널이용자가 사용할 수 있는 장비들을 보관할 수 있도록 라이닝내 움푹 파놓은 곳
Nicho de segurança, португальский
Nicho na parede de um túnel, contendo equipamentos de segurança destinados a serem utilizados pelos utentes do túnel.
Varnostna niša, словенский
Niša (vdolbina) ali prostor v predoru, v katerem je shranjena varnostna oprema, na voljo uporabnikom predora.
Nisch för nödutrustning, шведский
Fördjupning i tunnelväggen som innehåller säkerhetsutrustning för att användas av trafikanterna.
Hộp dụng cụ an toàn, вьетнамский
Hộp nằm trong vách tường, chứa các trang thiết bị an toàn dành cho người sử dụng hầm.
|
Recesión económica, испанский
Recesija gospodarstva, хорватский
Recesja gospodarcza, польский
Recess, английский
- A hollow part in an organ
- Выемка
- A groove or depression in a surface.
Recess appointments, английский
Назначения на должности, производимые президентом во время перерыва между сессиями конгресса
Recess bed, английский
Recess pressure, английский
Рецессионное давление
Recessão económica, португальский
Recess., английский
Recess:, английский
Indentation formed in the face of a wall
Recessa [ae, f], латинский
Recessed, английский
Утопленный, заглубленный заподлицо
Recessed arch, английский
An arch with a shorter radius set within another of the same shape.
Recessed bead, английский
Recessed column, английский
A round column set into a recessed space that serves as a niche; primarily in a church.
Recessed corner, английский
Recessed dormer, английский
A dormer, part or all of which is set below the main roof surface; also called an inset dormer.
Recessed end box, английский
Recessed fitting, английский
Recessed fixture, английский
A lighting fixture which is recessed into a ceiling so the lower edge of the fixture is flush with the ceiling. rear yard 800 rear vault, 1 recessed fixture recessed pointing
Recessed fixture., английский
Containing, английский
|
Niche de sécurité, французский
Niche dans la paroi d`un tunnel, contenant des équipements de sécurité destinés à être utilisés par les usagers du tunnel.
Gestion de la sécurité, французский
Processus systématique réalisé par l’organisation de gestion d`un tunnel pour obtenir et maintenir un niveau de sécurité conforme.
|
|
|
|
|
|
|
