Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cadena de salvamento

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Ver "organización de busqueda y rescate"


Chaîne des secours, французский
    Voir "organisation de recherche et de secours".




Cadena, испанский

Cadena de conexion del freno de mano al, испанский

Cadena de inicialización, испанский
    Grupo de órdenes que envía el programa de comunicaciones al módem para activar una determinada configuración.


Cadena de la cachucha del tubo de descarga, испанский

Cadena de la tapa del tubo de descarga, испанский

Cadena de la ventila de seguridad, испанский

Cadena de manguera del freno de aire, испанский

Cadena del codo multiplicador del freno de, испанский

Cadena para tapa de tu bo, испанский

Cadenas de markov monte carlo, испанский

Salvamento, испанский
    Conjunto de las acciones para localizar a personas en peligro inmediato en una emergencia, para sacarlas del peligro, asegurando el tratamiento médico de los heridos y su transporte a un hospital o clínica adecuados a su patología.


Salvamento, португальский
    Conjunto das acções visando localizar pessoas em perigo imediato, retirá-las desse perigo, prestar-lhes os primeiros socorros, estabilizá-las e conduzi-las para um meio hospitalar adaptado à sua patologia.


Salvamento marítimo, испанский

Sistema de espuma de aire, испанский
    Sistema de agua a presión que permite la adición de aire comprimido para producir un chorro de espuma durante las operaciones de bombeo.


De carbono", французский
    Instrumento que mide la concentración de co en el aire.