Глоссарий





Новости переводов

20 июня, 2013

Flersprogede parlør til hjælpe for turister og rejsende

08 апреля, 2013

Indenfor rammerne af "Natten med Andersen" lød eventyr på dansk

12 февраля, 2013

Danskere kan ikke lide sit modersmål

07 февраля, 2013

I Danmark er der talende pointers

25 ноября, 2011

Folkeafstemningen om det russiske sprog som officielt sprog i Den Europæiske Union

10 ноября, 2011

Konkurrencen i skønlitteraturoversættelse "Oversættelsemusikken"



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Vedligeholdelsesansvarlige

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Alle ansatte med ansvar for drift og vedligehold af en tunnel.


Maintenance staff, английский
  1. Сотрудники технического обслуживания; обслуживающий персонал

  2. Технический персонал

  3. All employees in charge of maintaining the facilities of a tunnel,




Markeringsbelysning, датский
    Fast monteret flugtvejsbelysning langs tunnelvægge i max. højde på 1.50 m for henvisning til mulig nødudgang.


Vedligeholdelsespersonale, датский
    Alle ansatte i organisationen som drifter tunnelen med specifikke opgaver indenfor drift og vedligehold.