Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Kopie, duplikat



    Копия, русский
    1. Копия , воспроизведение, изображение, повторение, подражание , снимать копию

    2. Точное воспроизведение подлинника, например документа. к. принимают, когда нужно иметь определенный документ в нескольких экземплярах, например счет, платежное требование и т.д.

    3. В праве точное воспроизведение текста какого-либо документа.

    4. (от лат . copia - множество), точный список, точное воспроизведение, повторение чего-либо.




    Duplikat, немецкий

    Копирование, русский
      , в машиностроении - получение на станках заданного, напр. шаблоном или чертежом, профиля (формы) детали с помощью механического копировального устройства или следящей системы.


    Копия, русский
    1. Копия , воспроизведение, изображение, повторение, подражание , снимать копию

    2. Точное воспроизведение подлинника, например документа. к. принимают, когда нужно иметь определенный документ в нескольких экземплярах, например счет, платежное требование и т.д.

    3. В праве точное воспроизведение текста какого-либо документа.

    4. (от лат . copia - множество), точный список, точное воспроизведение, повторение чего-либо.