Глоссарий





Новости переводов

24 марта, 2014

Nova praznična voščila s prevodom v projektu HappyGreetings.ru



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Analiza posledic

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Sistematičen postopek opisa in/ali izračuna posledic ali vplivov.


Consequence analysis, английский
    Systematic procedure to describe and/or calculate consequences.




Analiza scenarijev, словенский
    Analiza posledic množice nesreč v predoru.


Analiza tveganja, словенский
    Sistematična uporaba razpoložljivih informacij za identifikacijo nevarnosti in oceno tveganja (iso iec 51)


Analiza varnosti (varnostna analiza), словенский
    Sistematična uporaba informacij za identifikacijo tveganj/nevarnosti in oceno stopnje varnosti.


Analizador del oxígeno, испанский

Posledica, словенский
    Izid dogodka, na primer negativni vpliv izrednega dogodka na zdravje ljudi, materialnih dobrin in okolja.


Prosta višina konstrukcije, словенский
    Višinska razlika med cestiščem in stropom predora (ali obokom predora), ki upošteva zagotovljeno višino, konstrukcijske rezerve in dimenzije nameščene opreme.


Posledica, словенский
    Izid dogodka, na primer negativni vpliv izrednega dogodka na zdravje ljudi, materialnih dobrin in okolja.