Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Beam quality (rt)

Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)
    An expression used to describe the penetrating power (energy spectrum) of a beam of radiation. the quality of an x-ray beam is usually expressed in terms of the half-value layer of some reference material, such as aluminum or copper.




Expression, французский

Banking concept (rt), английский
    An idea or model used to facilitate the explanation of radiation exposure permitted in a lifetime.


Radiographic quality level (rt), английский
    An expression of the quality (sensitivity) of a radiograph in terms of an image quality indicator (penetrameter). when a standard hole-type penetrameter is used, quality level is stated as a-bt, where a is the penetrameter thickness, expressed as a percentage of the maximum thickness of the specimen, and b is the diameter of the smallest discernible hole, expressed as a multiple of penetrameter thickness, t. for example, the 3- 2t quality level means that the penetrameter thickness equals 3 percent of maximum specimen thickness, and the smallest discernible penetrameter hole has a diameter equal to twice the penetrameter thickness.