Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Receiver (ut)

Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)
    Search unit or transducer element, used to receive ultrasonic energy from a test part.




(ut) videtur, латинский

Receivable, английский
    К получению


Receivable accounts, английский
    Счета дебиторов


Receivable accruals, английский
    Начисленная дебиторская задолженность


Receivable management services, английский
    A company that provides accounts receivable and debt collection services.


Receivables, английский
    Дебиторская задолженность


Receivables (права требований), русский
    Общий термин, относящийся к платежам в счет погашения процентов и основного долга по определенному активу; такие платежи осуществляются в пользу собственника актива, поэтому также говорят о «правах требования собственника актива».


Receivables balance fractions, английский
    The percentage of a month`s sales that remains uncollected (and part of accounts receivable) at the end of succeeding months.


Receivables turnover, английский
    Оборачиваемость дебиторской задолженности


Receivables turnover ratio, английский
    Total operating revenues divided by average receivables. used to measure how effectively a firm is managing its accounts receivable.


Receival hopper, английский

Receive, английский
  1. Принимать

  2. This is also on oxford dictionary`s top 10 most misspelled words, but it really shouldn`t be. we all learned "i before e, except after c" when we were kids — and that`s definitely a "c" in there!


Receive, английский

Receive a patent, английский
    Получить патент


Receive adapter, английский
    An adapter that listens to a protocol-specific address for an incoming message. when the message is received, the receive adapter sends the message through the receive pipeline to eventually be persisted to the messagebox database. a send adapter accepts a message from a send pipeline and sends it to the send port.


Receive address array, английский
    Матрица адресов приемников


Receive antenna gain divided by noise temperature, английский

Receive burst buffer, английский
    Буфер для


Receive cable, английский
    A known good fiber optic jumper cable attached to a power meter used as a reference cable for loss testing. this cable must be made of fiber and connectors of a matching type to the cables to be tested.


Receive channel, английский

Receive crypto bit buffer, английский
    Буфер для запоминания принимаемого криптографического двоичного символа см. также тсвв


Transducer, английский
  1. A device that converts energy from one form to another, such as optical energy to electrical energy.

  2. Преобразователь, датчик, при?мник

  3. A device which converts power in one kind of system to power in another form, e.g., a loudspeaker which converts electric power to acoustic power.

  4. A device that converts one type of energy to another (e.g., water pressure to electricity, as in a speed recorder; or electrical to acoustic as in a loudspeaker).

  5. Первичный измерительный преобразователь, датчик

  6. A device that converts energy from one form to another, such as a microphone or speaker.

  7. An electrical device that converts a signal from one form of energy to another.

  8. Any device that is capable of converting energy from one form to another.

  9. (1) device that converts mechanical energy to electrical output or vice versa. (2) piezoelectric device that converts attributes of the stress-versus-strain field of an acoustic wave into an electrical signal of voltage versus time. sensor; probe. transducer, differential: piezoelectric twin-element or dual-pole transducer.

  10. Device by means of which energy can flow from one or more transmission systems or media to one or more other transmission systems or media; sensor or probe.4

  11. (1) device that converts mechanical energy to electrical output or vice versa. (2) piezoelectric device that converts attributes of the stress-strain field of an acoustic wave into an electrical signal of voltage versus time. sensor; probe.16 transducer, differential: piezoelectric twin-element or dual-pole transducer, the output poles of which are isolated from the case and are at a floating potential.16


Ultrasonic, английский
  1. Manufacturers` association ассоциация фирм — изготовителей изделий с использованием ультразвука

  2. Of or relating to acoustic vibration frequencies greater than about 20 khz.

  3. Pertaining to acoustic vibration frequencies greater than about 20 khz.

  4. Of or relating to acoustic vibration frequencies greater than about 20 khz.7,22


Backscatter (rt), английский
    Secondary radiation that is deflected at angles greater than 90 degrees with respect to the original direction of motion. such radiation should be filtered from the film, as they bring no information to the film and cause a reduction in contrast due to an increase in noise


Transmitter (ut), английский
    Search unit or transducer element, used to generate ultrasonic energy to be transmitted into a test part.