Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Safety precautions

Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)


    Техника безопасности, русский
    1. , система технических мероприятий, обеспечивающих здоровые и безопасные условия труда. правила по технике безопасности содержат обязательные требования, которым должны удовлетворять предприятия в целом, производственного помещения, все виды оборудования и технологические процессы с точки зрения безопасности труда.

    2. Система организационных и технических мероприятий и средств, предотвращающих

    3. Система организационных и технических мероприятий и средств, предотвращающих воздействие на работающих опасных производственных факторов

    4. Тб

    5. Система организационных мероприятий и технических средств, предотвращающих воздействие на работающих опасных производственных факторов [1].




    Precaution, английский
    1. Предосторожность.

    2. Предосторожность

    3. An action taken before something happens  she took the tablets as a precaution against seasickness.

    4. Предосторожность, мера предосторожности

    5. Мера предосторожности


    Precautionary attachment, английский
      Наложение ареста (на имущество) в порядке обеспечения


    Precautionary balance, английский
      Денежный остаток как мера предосторожности


    Precautionary boring, английский

    Precautionary demand (for money), английский
      The need to meet unexpected or extraordinary contingencies with a buffer stock of cash.


    Precautionary designation, английский
      Designation of a contracting state in an international application filed under the patent cooperation treaty which must be confirmed prior to 15 months from the priority date.


    Precautionary error, английский
      Подозреваемая ошибка


    Precautionary motive, английский
      A desire to hold cash in order to be able to deal effectively with unexpected events that require cash outlay.


    Precautionary principle, английский
      A moral and political principle which states that if an action or policy might cause severe or irreversible harm to the public or to the environment, in the absence of a scientific consensus that harm would not ensue, the burden of proof falls on those wh


    Precautionary savings equivalent: contingency savings., английский
      Сбережения на случай непредвиденных расходов, «на черный день»


    Precautions, английский
      Меры предосторожности


    Precautions against fire, английский

    Precautions stan, английский
      The most recent set of guidelines for health care workers on dealing with blood, all body fluids, secretions and excretions (except sweat), non-intact skin and mucous membranes. they are designed to reduce the risk of transmission of microorganisms. the standard precautions are implemented automatically for everyone, as all patients are presumed to be potentially infectious.


    Precautious, английский

    Safety, английский
    1. A state in which the risk of harm or damage is limited to an acceptable level.

    2. Freedom from danger

    3. Defensive position play shot where you leave your opponent in a difficult situation

    4. Безопасность

    5. The dangers of our craft range from "mere" finger-scorching to electrocution. don`t take chances with your epidermis, or anyone else`s.

    6. The fact of being safe  to take safety precautions to do things which make your actions or condition safe

    7. Безопасность. относительное отсутствие вреда лекарственного средства для здоровья, т.е. способности вызывать нежелательные лекарственные реакции. фз 61: характеристика, основанная на сравнительном анализе его эффективности и риска причинения вреда здоровью.

    8. The windows live webpage that displays security and safety-related activities.

    9. Техника безопасности

    10. Freedom from unacceptable risk (iso iec 51).


    Safety, английский
      Sécurité


    Safety, английский

    Safety, английский
      Warning to others nearby that you expect to flatulate. example safety.....ppbbppbbpppbbbpffff.


    Safety, английский

    Safety, английский
      Warning to others nearby that you expect to flatulate. example safety.....ppbbppbbpppbbbpffff.


    Safety, английский

    Система вихретокового контроля, русский
      Система для контроля и измерения, использующая вихревые токи, содержащая по меньшей мере вихретоковый прибор, вихретоковый преобразователь и соответствующие соединительные кабели.


    Oscillating system, английский