Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Нанесение проявителя

Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)
    Наносится для извлечения индикаторного пенетранта из полостей несплошности и образования индикаторного следа.


Developer application, английский



Нанесение, русский

Нанесение (слоя), русский

Нанесение /запись/ (информации) на пленку, русский

Нанесение воздушной взвесью, русский
  1. Нанесение порошкообразного проявителя путем создания его воздушной взвеси в камере, где размещен объект контроля.

  2. Нанесение высокодисперсного сухого магнитного порошка на объект контроля в камере, где размещен объект, в виде воздушной взвеси.


Нанесение вреда, русский

Нанесение гальванических покрытий в ванне, русский

Нанесение гальванических покрытий в расплаве, русский

Нанесение гальванических покрытий; избирательное нанесение гальванических покрытий, русский

Нанесение гальванического покрытия, русский
    Электронанесение металлического покрытия на предмет, являющегося катодом, с целью обеспечения поверхности свойствами и/или размерами, отличающимися от таковых основного металла.


Нанесение двойного слоя фоторезиста, русский

Нанесение канавок на поверх, русский
    Нанесение канавок на поверх


Нанесение канавок на поверхности тел вращения и придание ей шероховатости, русский
    Нанесение канавок на поверхности тел вращения и придание ей шероховатости (способ термической металлизации с образованием на поверхности тел вращения


Нанесение канавок на поверхность тел вращения и придание ей шероховатости, русский
    Нанесение канавок на поверхность тел вращения и придание ей шероховатости (способ термической металлизации с образованием на поверхности тел вращения


Нанесение кистью, русский
    Нанесение суспензии магнитного порошка или магнитогуммированной пасты на объект контроля кистью, щеткой или заменяющим их средством.


Нанесение кривой по точкам; сглаживание;, русский

Нанесение на образец сетки линий фотоспособом, русский
    Нанесение на образец сетки линий фотоспособом (применяется при испытании сварных швов на временное сопротивление)


Нанесение набрызгбетона мокрым способом, русский

Нанесение набрызгбетона сухим способом, русский

Нанесение наклеиванием, русский
    Нанесение ленты пленочного проявителя прижатием липкого слоя к объекту контроля.


Нанесение обливанием, русский
    Нанесение суспензии магнитного порошка обливанием объекта контроля.


Нанесение пенетранта, русский
    Равномерное покрытие пенетрантом контролируемой поверхности объекта.


Образования, русский
    Плазмолеммы


Developer application, английский

Phase reference, английский