Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Альтернатива (альтернативная покупка)

Глоссарий в сфере недвижимости и ипотеки
    Сделка с недвижимостью, совершаемая с одновременной куплей-продажей двух или более объектов.




Подписание, русский
    Сделка, оформление договора купли-продажи


Арендный обмен, русский
  1. Сделка с недвижимостью, при совершении которой сторона сдает свой объект, одновременно снимая другой (чаще всего с более скромными потребительскими качествами), с получением (выплатой) разницы между арендными платами.

  2. Это сделка с недвижимостью, при которой одна сторона сдает свой объект в аренду, одновременно арендуя другой объект с более скромными характеристиками. при этом происходит выплата разницы между арендными платежами.