Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

«копейка»

Глоссарий в сфере недвижимости и ипотеки
    Однокомнатная квартира.




Евро, евроквартира, европланировка, русский
    Планировка квартиры, в которой кухня не является отдельным помещением, а совмещена с гостиной. кухня-гостиная обычно имеет достаточно обширную площадь, которую удобно зонировать. стоимость евроквартир на 15-30% ниже цен на стандартные квартиры.


Малосемейка, малогабаритка, малометражка, русский
    Однокомнатная квартира с очень малой квадратурой (общей площадью до 29 кв. м). промежуточный тип жилья между общежитиями и полноценными квартирами. малосемейку отличает от гостинки то, что в ней имеется отдельная кухня.