Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Подведение итогов

Глоссарий терминов коучинга и образовательных курсов


    Summarizing, английский
      Repeat back what is said but more briefly, without changing substance or meaning to show the coachee that you are listening to their words (the content), check you have understood, help them to replay and perhaps revise what they said, validate what they have said, and enable you to interrupt smoothly when people are talking too much or repeating themselves see also clarifying, paraphrasing, reflecting/mirroring




    Итог, русский
    1. Итог , следствие, сумма

    2. 1. вывод, результат; 2. общая сумма.

    3. Немедленный результат профессиональных или ведомственных мероприятий в области здравоохранения, обычно выражается в единицах работы, например, дни госпитализации, амбулаторные посещения, проведение лабораторных исследований. источник инфекции 96


    Итог; остаток;, русский

    Итоги голосования, русский
      Закрепленная в протоколах избирательных комиссий совокупность данных, характеризующая результаты голосования на конкретных избирательных участках и в избирательном округе. общие реквизиты и строки протоколов об итогах голосования, порядок составления протокола об итогах голосования определены в ст. 55 57 федерального закона "об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан российской федерации".


    Итого, русский

    Итоговая (общая) сумма, русский

    Итоговая государственная аттестация, русский
      Процесс итоговой проверки и оценки компетенций выпускника, полученных в результате обучения в оу. к


    Итоговая информация, русский

    Итоговая цена продажи, русский
      Сообщение продавца покупателю об итоговой стоимости товаров в счете-фактуре. но иногда вместо этого он передает покупателю прейскурант цен вместе с возможными торговыми скидками. покупатель сам подсчитывает итоговую цену счета-фактуры.


    Итоговый, русский

    Итогцсуммиро, русский

    Подведение задних конечностей под корпус лошади, русский

    Подведение итогов на национальном уровне, русский
      National performance review


    Подведение итогов погружения, русский

    Подведение хозяйственной практики к экологическим требованиям, русский

    Подведенная мощность, русский

    Системный коучинг, русский

    Структурированное/стратегическое мечтание, русский