Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лучеиспускаемость

Глоссарий химических терминов


    Emissivity, английский
    1. The ability of an object to radiate and absorb energy from its surroundings measured as a ratio of the actual object emission to the blackbody equivalent emission

    2. The ratio of the radiant energy emitted by any source to that emitted by a blackbody at the same temperature.

    3. Коэффициент излучения

    4. The ratio of radiation emitted by a surface to the radiation emitted by a blackbody at the same temperature.

    5. The energy emission rate usually expressed as r/c/hr @ 1 ft or mr/mc/hr @ 1 ft.

    6. Variable ratio of the total energy radiated by a given surface at a given temperature to the total energy radiated by a blackbody at the same temperature. emissivity can be total, directional or hemispherical. emissivity is a surface phenomenon depending on surface condition and composition. smooth materials have lower emissivities than rough or corroded materials.1 emissivity values range between 0 for a perfect reflector to 1.0 for a blackbody.




    Магнитно-люминесцентный, русский

    Лавровое масло, русский