Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Gentleman`s wardrobe

Глоссарий мебельных терминов
    Nowadays not necessarily used by gentlemen alone. this style of wardrobe includes drawers, usually below the wardrobe section but occasionally to one or both sides.


Джентльменский гардероб, русский



Gentleman, английский

Wardrobe, английский
    All the sails carried by a yacht. 349 wardrobe


Wardrobe box, английский
    A standing box with a built in clothes rail, which allows for clothes to be hung for moving example: dresses, dress shirts, skirts.


Wardrobe room, английский
    A sailing warship’s locker originally used to store officers’ spare uniforms and any loot secured from enemy ships (see wardroom).


Occasional, английский
  1. Случайный

  2. A 1 случайный; 2 окка- зиональный equivalent


Linear detailing, английский
    Often found in modern furniture, sleek straight lines are picked out in a contrasting material or colour.


No-sag spring suspension, английский
    No sag springs are also known as "serpentine springs", "sinuous springs", "zig zag springs" and "s shaped springs". they are a fixed upholstery spring system with s shaped springs running from from the front to the back or the top to the bottom of sofa seats and backs. these springs give a clean-lined finish and a firmer, more supportive bounce.