Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Стерео

Глоссарий музыкальных терминов по обработке и записи звука
  1. (греч. stereos твердый, прочный, объемный, пространственный) - составная часть сложных слов, означающая:

  2. От греч. stereos - твёрдый, объёмный, телесный, пространственный. стереофотография позволяет создать иллюзию глубины пространства, так как для левого и для правого глаза показываются отдельные фотографии, снятые из разных точек в одном направлении.


Stereo, английский
    Originally an abbreviation for `stereophonic`, an audio recording and reproduction system with correlated information between two discrete channels, meant to be heard over two or more loudspeakers to give the illusion of sound source localization and depth.


Stereo, шведский



Пространственный, русский

Стереофотография, русский

Sticks, английский
    A familiar phrase for masts.


Stereo, английский
    Originally an abbreviation for `stereophonic`, an audio recording and reproduction system with correlated information between two discrete channels, meant to be heard over two or more loudspeakers to give the illusion of sound source localization and depth.