Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Справочник

Словарь полиграфических терминов
    Разновидность каталога, содержащего информацию одной тематики (рубрики) – телефоны, адреса и т.п.




Разновидность, русский
  1. Разновидность, видоизменение, вариант, вариация; разночтения, версия. , вариант

  2. , в биологии - таксономическая категория (ранг) ниже подвида в систематике растений. разновидность - группа особей, отличающихся от типичных для вида особей какими-либо второстепенными признаками (характером роста, окраски).


Стикер, русский
  1. Напечатанное на самоклеющейся бумаге рекламное сообщение, другими словами это рекламная наклейка. используются для оформления выставок, торговых точек, помещений, презентационной и сувенирной продукции.

  2. Наклейка с логотипом фирмы или бренда. может распологаться на входе вместе с дополнительными надписями, например, "добро пожаловать".

  3. Рекламная аппликация, наклейка (часто


Склейка, русский
    Один из полиграфических процессов, применяемый при производстве папок, книг, коробок и др. путем склеивания вручную с помощью пресса или с помощью специальных переплетных устройств (см. термопереплет).