Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Offener reitplatz



    Открытый манеж, площадка, русский

    Picadero abierto, испанский



    Offen, offenkundig, немецкий

    Offen, offensichtlich, offenbar, немецкий

    Offenbach, русский

    Offence, английский

    Offence, английский

    Offence against sports spirit, английский
      Нарушение спортивной этики


    Offence in bankruptcy, английский
      Деликт при конкурсном производстве


    Offence of a grave nature, английский

    Offence, tax, английский
      Tax offences may be specified in the tax laws covering matters such as late filing, late payment, failure to declare taxable income or transactions, and negligent or fraudulent misstatements in tax declarations.


    Offence/offense, английский
      Правонарушение. преступление. проступок.


    Offences, английский
      Crimes which are not capital, but by the custom of the service come under the articles of war.


    Offend, английский

    Offender, английский
      An offender is any person sentenced or remanded to the custody of the sd doc that is confined in a prison, jail, or other correctional facility that houses those convicted of crimes. includes federal inmates and u.s. marshal holds in the custody of the sd doc, a parolee (under parole or suspended sentence supervision by sd parole services or under parole or supervision of another state) or a juvenile (either in doc placement, private placement or aftercare).


    Offender, английский

    Offender, испанский
      One who commits a crime, such as a felony, misdemeanor, or other punishable unlawful act


    Offendere, латинский

    Offendere [o, ndi, nsum], латинский

    Offending = deviant behavior, английский

    Offending enterprise, английский
      Предприятие-нарушитель (установленных правил отведения сточных вод) 1048 office of environmental quality управление по качеству окружающей среда (uu1a7 - 62


    Offending line, английский
      Строка, содержащая ошибку


    Offending scrap, английский
      Крупногабаритный громоздкий лом


    Wei?e abzeichen, немецкий

    Offene kombination, немецкий