Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hygiene

Англо-грузинский словарь
  1. Conditions and practices that promote health.

  2. 1. the procedures and principles designed to keep things clean and to keep conditions healthy  nurses have to maintain a strict personal hygiene. 2. the science of health


ჰიგიენა, грузинский

Департамент здравоохранения, русский

Гигиена, русский
  1. (от греч . hygieinos - здоровый), область медицины, изучающая влияние условий жизни и труда на здоровье человека и разрабатывающая меры профилактики заболеваний, обеспечения оптимальных условий существования, сохранения здоровья и продления жизни. относится к наиболее древним отраслям медицинских знаний. научная гигиена развивается со 2-й пол. 19 в. для изучения санитарного состояния внешней среды и ее влияния на организм человека гигиена использует физические, химические, физиологические, токсикологические и другие методы. гигиена включает ряд самостоятельных разделов (коммунальная гигиена, гигиена труда, гигиена детей и подростков, гигиена питания, военная гигиена, радиационная гигиена и др.).

  2. Принципы и законы охраны здоровья и их практическое применение. практики, способствующие хорошему состоянию здоровья. совокупность процедур и методик, обеспечивающих развитие человека и его гармоничную адаптацию к окружающей среде. адаптировано из материалов европейской конференции воз по гигиене в хельсинки, 1996.




Conditions, английский
  1. The terms of surrender.

  2. Обстоятельства; условия; режим

  3. Грузовая устойчивость ~ of crane during lifting operations грузовая устойчивость крана ~ of geometrical shape геометрическая неизменяемость ~ of slope устойчивость откоса ~ of volume постоянство объёма

  4. Наблюдения за работой сооружений в условиях эксплуатации

  5. Работа конструкции в условиях эксплуатационных нагрузок

  6. A set of specified constraints and parameters that are part of the rights group bundled into a rights label. these are enforced at the time of consumption.


Procedures, английский
    Standard, detailed steps that prescribe how to perform specific tasks.


ჰიგიენა, грузинский

აფთარი, грузинский