Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Olympic triangle

    Олимпийский треугольник - традиционная гоночная дистанция, принятая и разработанная iyry, замененная в в виндсерфинге целым рядом иных вариаций. имеет три отрезка в равнобедренном треугольнике. в современном виндсерфинге предпочтение отдается дистанциям т




Olympic, английский

Olympic airlines * *, английский

Olympic board, английский

Olympic champion, английский

Olympic diploma, английский

Olympic flame, английский

Olympic games, английский

Olympic movement, английский

Olympic oath, английский

Olympic torch, английский

Olympic village, английский

Olympic-farben, немецкий
    Farben der olympischen ringe: rot, gelb, grün, blau, weiß


Triangle, английский
  1. A track formation in the shape of a triangle which allows a locomotive do a three point turn so that it faces in the opposite direction. an alternative to a turntable.

  2. Device used to rack all 15 balls into a triangle shape (e.g., for a game of 8-ball or straight pool)

  3. 1. a flat shape which has three sides 2. part of the body with three sides

  4. Треугольник

  5. Rear admiral, two stars in a vertical

  6. Треугольник; чертёжный угольник; знак треугольной формы (напр, дорожный)


Triangle, английский

Triangle cap, английский
    For paths that contain unconnected ends, the end of the stroke that is extended to taper to a point.


Triangle course, английский
    Треугольная дистанция


Triangle cut, английский

Triangle shooting, английский

Triangle strip, английский
    A sequence of triangles in which adjacent triangles share an edge. the first three vertices define the first triangle, and each subsequent vertex defines a new triangle using that point along with two vertices from the previous triangle in the sequence.


Triangle test, английский

Олимпийский, русский

Треугольник, русский
  1. Устройство, используемое для выставления всех 15-ти шаров в форме треугольника (например, для игры в "восьмёрку" или "стрейт пул")

  2. Этим геометрическим термином называется музыкальный инструмент, который входит в группу ударных и довольно часто применяется в симфонической и оперной музыке. по форме инструмент представляет собой равносторонний треугольник. сделан он из стального прута.

  3. , часть плоскости, ограниченная тремя отрезками прямых (сторонами треугольника), имеющими попарно по одному общему концу (вершины треугольника). сумма всех углов треугольника равна двум прямым (180°). площадь треугольника s=1/2 ah, где a - любая из сторон треугольника, принимаемая за основание, а h - соответствующая высота.

  4. , самозвучащий музыкальный инструмент - стальной прут, согнутый в виде треугольника, по которому ударяют палочкой. применяется в оркестрах и инструментальных ансамблях.

  5. (лат . triangulum), созвездие северного полушария; с территории россии лучше всего видно в конце лета, осенью и зимой.


Предпочтение, русский
    Предпочтение , важность, достоинство, отличие , оказывать предпочтение, отдавать предпочтение


Виндсерфинг, русский
    (англ . windsurfing), разновидность парусного спорта: гонки на специальной доске (виндсерфер или серфер; длина 3,7 м, ширина 0,65 м, масса 27 кг) с укрепленной на ней свободно вращающейся мачтой (высота 4,2 м) для паруса (площадь 5,2 м2). зародился в сша (1968). чемпионаты мира и европы с 1973; проводятся по правилам парусных регат. международная ассоциация виндсерфинга (iwa) основана в 1973.


Олимпийский треугольник, русский
    Традиционная гоночная дистанция, принятая и разработанная iyry, замененная в в виндсерфинге целым рядом иных вариаций. имеет три отрезка в равнобедренном треугольнике. в современном виндсерфинге предпочтение отдается дистанциям типа "м" или равносторонним


Олимпийская доска, русский
    Официально считается доска конструкции mistral one,заменившая старую пустотелую доску lechner a3490 в 1992г