Глоссарий



Новости переводов

01 июля, 2025

Брендинг в переводческом бизнесе

01 июля, 2025

Переведенный нейросетью текст — это всего лишь черновик, требующий проверки профессиональным переводчиком.

01 июля, 2025

Популярные языки в переводах за июнь 2025

30 июня, 2025

Конференции для переводчиком и менеджеров бюро переводов

27 июня, 2025

Что делать, если журнал, в котором вы планируете опубликовать статью, требует сертификат на редактуру?

19 июня, 2025

Перевод деловой переписки - требования к текстам

16 июня, 2025

Как работает онлайн синонимайзер и чем он отличается от ручного рерайта редактором



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [responsible]

responsible
    responsible adult
      responsible ai
        An ai system that aligns development and behavior to goals and values. this includes developing and fielding ai technology in a manner that is consistent with democratic values.62
      responsible bidder
        responsible clinician (rc)
          This is the mental health professional in charge of your care and treatment while you are sectioned under the mental health act. certain decisions, such as applying for someone who is sectioned to go onto a community treatment order (cto), can only be taken by the responsible clinician. all responsible clinicians must be approved clinicians. they do not have to be a doctor, but in practice many of them are.
        responsible conduct of research
          Undertaking research in accordance with code of research conduct.
        responsible entrepreneurship
          Цивилизованное предпринимательство
        responsible minister
          Операционный баланс — это остаток доходов за вычетом расходов плюс излишки от государственных предприятий и организаций короны. он включает прибыли и убытки, не отраженные напрямую как движение против чистой стоимости.
        responsible organisation
          This is an organisation registered with the dbs to submit basic checks through a web service. a responsible organisation is responsible for confirming your identity, that information supplied in the application for a basic check is accurate and that you have given your consent to submit the application. you can apply to a responsible organisation, or a prospective employer can apply to them. the uk government website has a list of responsible organisations.
        responsible person
          A person who has the necessary skills, knowledge, experience and certification (if required) to assume the direct control of the work once receiving authorisation from the authorised person .
        responsible person electrical
          Ответственный (дежурный) электрик
        responsible purchasing practices
          Purchasing practices that do not negatively impact the human rights of workers in the supply chains. (cfrpp) s