Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [substantive]

substantive
  1. Касающийся существа; касающийся основных принципов; основной; главный

  2. Касающийся существа; касающийся основных принципов;основной; главный

  3. N субстантив2 | a суб- стантивный (тж. substantival) universal

  4. A rank held permanently as opposed to only while serving in a particular post. when relieved of a temporary or acting promotion the holder of substantive rank reverts to that grade.
substantive discussion
    Содержательные переговоры
substantive divisions
    Основные отделы (секретариата оон)
substantive law
    The law dealing with rights, duties, and liabilities, as contrasted with procedural law, which governs the technical aspects of enforcing civil or criminal laws
substantive law
    Материальное право
substantive meeting
    Содержательная встреча
substantive parental involvement
    substantive procedure
      substantive procedure (audit)
        Независимая процедура (аудит)
      substantive refusal
        Legal reason we can`t register a trademark in an application, which in some cases, the applicant can refute or correct. an example of a substantive refusal is likelihood of confusion with a similar trademark that`s already registered for related goods or services.
      substantive rights
        Материальные права