Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [thermostat]

thermostat
  1. A device used to switch electrical current at a selectable set-point temperature.

  2. A device which relegates the temperature of a room or building by switching heating or cooling equipment on or off.

  3. A temperature control device, typically found on a wall inside that consists of a series of sensors and relays that monitor and control the functions of a heating and cooling system.

  4. A temperature control device, typically found on an inside wall, that consists of a series of sensors and relays for monitoring and controlling a heating and c

  5. In a gas or electric water heater, the thermostat constantly monitors water temperature in the bottom of the tank. when water temperature drops beneath the desired setting, the thermostat signals gas flow or electric heating element operation to begin, st

  6. Safety device that generates a small electrical current used to energize a safety magnet inside the gas valve.

  7. A temperature-measuring device used to control the operation of home comfort systems to maintain a comfortable temperature within the house. programmable thermostats allow you to program different temperatures for different times of the day.

  8. A device which automatically maintains a predetermined temperature in an electric water heater. most thermostats are equipped with a safety shut-off.

  9. Термостат

  10. An instrument which responds to changes in temperature, and directly or indirectly controls temperature.

  11. Термостат thiomersal, syn. ethyl mercury

  12. A component that helps regulate engine temperature by controlling the speed at which coolant circulates through the engine.
thermostat absorber charge
    thermostat set temperature
      Температура уставки термостата (в системах теплоснабжения, снабженных регуляторами температуры помещений)
    thermostat.
      thermostatic
        thermostatic expansion valve
        1. A precision device used to meter the flow of liquid refrigerant entering the evaporator at a rate that matches the amount of refrigerant being boiled off in the evaporator.

        2. A controlling device for regulating the flow of volatile refrigerant into a cooling unit, actuated by changes in cooling unit pressure and superheat of the refrigerant leaving the cooling unit.
        thermostatic interrupter
          Electrical device to prevent overheating in lighting circuits in event of a fauh or short
        thermostatic mixer
          thermostatic mixing valve
            thermostatic switch
              A type of switch installed inside security cabinets, vaults, etc. if the temperature within the cabinet or vault rises significantly above its normal value, the thermostatic switch closes, thereby activating an alarm.
            thermostatic trap
              A steam trap utilizing a thermally actuated device to expand and close the discharge port when steam flows through it, and to contract and allow steam condensate to flow through when the temperature of the fluid drops to a predetermined value; usually used for small steam loads such as radiators.
            thermostatically controlled air cleaner
              Device that controls the temperature of air entering an engine air cleaner (filter), mainly as a means of reducing emissions resulting from too hot or cool a charge. also tac.