Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [volumetric]

volumetric
    volumetric absorption
      The ratio of the volume of a liquid, that is absorbed by a mass to the volume of the mass.
    volumetric analysis
      volumetric apparatus
        Волюмометр. широко применяемый в великобритании прибор для ежедневных замеров дыма и двуокиси серы в национальной системе надзора за загрязнением воздуха.
      volumetric capacity
        volumetric efficiancy of pump
          Объемный к.п.д. насоса
        volumetric efficiency
        1. Объемная эффективность (эффективность очистных узлов, определяемая по объему задержанных загрязняющих веществ)

        2. Extent to which the cylinder of an engine is completely filled by the incoming charge following an exhaust stroke. a measure of the ability of an engine to breathe freely. note that the volumetric efficiency is a ratio of masses, not of volumes. original definition was the ratio o
        volumetric electrochemical equivalent of the metal
          volumetric flow rate
            Fluid speed expressed in cubic meters per second. compare mass flow rate. w
          volumetric inefficiency
            volumetric method
              Объемный, волюмометрический метод. как правило, метод, основанный на измерении объемов; практически это почти всегда титриметрический метод (см. titri-metric method). в английской литературе по загрязнению атмосферного воздуха термином «волюмометрический метод» обозначается пёрекисноводородный" метод (см. hydrogen peroxide method) определения двуокиси серы в воздухе. 148 w
            volumetric shrinkage
              volumetric [cubic] strain