Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий DVD-терминов





dv type-1
    Digital video type-1
dvtype-2
    Digital video type-2
subpicture
    В dvd-video дисках основополагающий способ представления тех элементов меню, которые могут изменять свой вид на экране в зависимости от действий пользователя. создавая subpicture в программе dvd-a...
dolby digital ac-3
    В общем случае система кодирования (сжатия) звука, разработанного инженерами фирмы dolby laboratories. звуковая дорожка dolby digital может содержать моно звук, стерео звук, а также 5.1 звук, запи...
motion menu
    Видео меню
dvd-rom
    Диск, доступный только для чтения; может считываться только на приводе dvd.
dvd-r
    Диски с однократной записью
bitrate
  1. Количество бит

  2. The speed at which binary digits are transmitted.
linear pcm
    Линейный pcm
still menu
    Неподвижное меню
dvd-audio
  1. Новый стандарт на аудио диски

  2. An audio-only format of dvd. the format uses pcm audio combined with a lossless compression algorithm that achieves 2:1 compression. it also includes a...
dolby surround
    Одна из первых систем объемного звучания, разработанных инженерами фирмы dolby laboratories. запись и воспроизведение звука выполняется для четырех каналов
dvd-ram
    Перезаписываемые dvd диски
multi-angles
    Под несколькими углами
dvd-video
    Предназначен для записи видеофильмов и может воспроизводиться как в приводах dvd в компьютерах, так и в dvd плеерах.
dolby pro logic
    Система объемного звучания, разработанного инженерами фирмы dolby laboratories. запись и воспроизведение звука выполняется для пяти каналов
dvd-2
    Условное название второго поколения приводов для dvd дисков. имеют скорость чтения обычных cd-rom дисков до 24-х, и, кроме этого, могут читать cd-r и cd-rw диски.
dvd-1
    Условное название первого поколения приводов для dvd дисков. имеют скорость чтения обычных cd-rom дисков не выше 8-ми, и, кроме этого, не могут читать cd-r и cd-rw диски.



Отказ от ответственности. Глоссарий DVD-терминов не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.