Сын арджуны (третьего из братьев пандавов) от субхадры, сестры кришны, один из героев эпоса махабхарата. «в наших пуранах, священных писаниях, говорится и о другом случае приобретения знаний ребен...
Церемония орошения статуи божества водой, маслом или молоком, проводимой во всех храмах шивы в ночь шиваратри, в конце каждого часа, а в некоторых местах и постоянно. происхождение церемонии абхиш...
Постоянная практика, дисциплина. «было сказано: «шрейо хи джнянам абхьясад» (знание обретается на практике). в человеческую жизнь вплетены как добрые обычаи, так и дурные привычки. если вы желаете...
Неподвластный слову и мысли, - одно из имен бога. «как назвать верховного бога, который наполняет вселенную? саи: его можно называть разными именами: парама пада (безграничное пространство), парам...
«нисхождение», «тот, кто нисходит», воплощение (инкарнация) бога на земле в какой-либо форме (животного или человека); проявление божества в человеческой природе. различают: пурна-аватар
Неведение, духовное невежество, незнание, непонимание, отсутствие истинного видения, заключающееся в отождествлении себя с телом и принятие иллюзорного мира за реальный
«разбрасывающий горы»; божественный мудрец (брахма риши), сын бога вод варуны и небесной девы урваши. названный так за победу над виндхьями. по преданию, агастья родился в горшке. согласно пур...
Огонь, космическая сила трансформации; активная сила истинного сознания; божественная воля, вдохновленная божественной мудростью; обожествленный огонь во всех его проявлениях. божество-посредн...
Огненный ритуал; ведическое жертвоприношение, предлагаемое агни, огню. сопровождается возлиянием гхи, чистого топленого сливочного масла (или в смеси с 36 травами и сахаром-сырцом) в жертвенный ог...
Невежество. «говорят, гита спасает человека от заблуждений, причиной которых является невежество (аджняна самоха). по крайней мере, арджуну гита спасла. тогда как на других, например, на санджаю и...
«третий глаз», «глаз брамы», «глаз шивы», гьяна-чакшу (глаз мудрости), трикути или тривени (место слияния трех рек), бхрумадхья (центр между, над бровями), гуру-чакра. один из центров высшего созн...
«безграничная», «беспредельная», «несвязанная», богиня неба и матерь богов. в ведах адити предстает как матерь-богиня, ее земным эквивалентом является беспредельное пространство; олицетворяет ...
Изначальная сила, имеет пять разновидностей, связанных с функциями: творения, сохранения, разрушения, сокрытия (майя-шакти) и божественной милости (ануграха). последняя есть сила, дающая мокшу, ил...
Духовность. «что такое адхьятмикам (духовность)? настоящую духовность образует очищение от животных качеств и подъём до уровня божественности. адхьятмика относится к адхи (вечному) и атме. следова...
Взаиморастворение. «дитя, рыдающее при рождении, должно покинуть этот мир смеясь, поняв под конец жизни истинную ее ценность. любовь (према) является семенем, преданность (бхакти)
Один из трех типов действий. «акарма связана с плодами действий предыдущих жизней»; «воздействие прошлых действий может быть смягчено, если вы заслужите милость господа» - сатья саи баба.
«эфир», «пространство», небо; наиболее тонкий элемент из пяти бхута, материальных первостихий, всегда строго отличен от пространства (как места и ориентации). имеет одну характеристику
Великий могольский император (1555–1606), прославившийся своей мудростью и религиозной терпимостью; во время его правления все религиозные преследования были упразднены, индуистам были предоставле...
Отказ от ответственности. Словарь санскритских терминов не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.