Глоссарий





Новости переводов

25 ноября, 2019

ترجمة المواقع المستهدفة إلى اللغتين العربية والروسية

30 ноября, 2018

المؤتمر العلمي اللغوي العالمي الثامن والأربعون في سان بطرسبرغ

29 ноября, 2018

لاتفيا - الأمة الصامتة من الإنطوائيين

19 сентября, 2018

بضع كلمات حول تخطيط النصوص باللغة العربية

09 декабря, 2016

تكلفة خدمات الترجمة التحريرية العالية التعقيد

17 апреля, 2015

تاريخ الترجمة "من اجل ان ناكل ، من اجل ان ننحف" او اسرار منهج الحياة الصحي

09 января, 2013

كتابات القديس أوغسطين مترجمةمن اللغة اللاتينية إلى اللغة العربية



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Русско-Арабский разговорник





الأرز
    рис;
    الأفندي
      мандарина;
      البرتقال
        апельсины;
        البصل
          лук;
          البطاطس
            картофель;
            ваше фирменное блюда
              التخصص الخاص بك من المنزل; deres speciale i huset; su de firma los el platos; la vostra specialità della casa; 您的特色菜; 집에서 귀하의 명물; twój specjalność szefa kuchni; oman talon erikoisuus; votre de firme les plats; vaše specialita z domu; din specialitet i hus; あなたの専門家の;
              التخصص الخاص بك من المنزل
                ваше фирменное блюда;
                الترولي أوتبيس كهربائي
                  троллейбус;
                  التفاح
                    яблоки;
                    الجبن / يفسد كريم )خمر)
                      сыр / сметана (кислая);
                      الخدمة
                        автосервис;
                        الخصم
                          скидка;
                          الخوخ
                            персики;
                            الدخول ممنوع
                              вход запрещен;
                              السجائر
                                сигареты;
                                السكر / الملح
                                  сахар / соль;
                                  الشاي / القهوة
                                    Чай / кофе;
                                    الشرطة
                                      полиция;
                                      الطائرة
                                        самолет;
                                        العقيق
                                          гранат;
                                          العنب
                                            виноград;
                                            الفراولة
                                              клубника;
                                              الفلفل / التوابل
                                                перец / приправы;
                                                الليمون
                                                  лимон;
                                                  المستشفى
                                                    больница;
                                                    المطار
                                                      аэропорт;
                                                      المنتجات
                                                        продукты;
                                                        الموز
                                                          бананы;
                                                          النادل
                                                            официант;
                                                            النبيذ
                                                              вино;
                                                              النقدية
                                                                наличными;
                                                                انسحاب
                                                                  выход;
                                                                  آسف
                                                                    извините;
                                                                    أحتاج إلى الاحتياطي
                                                                      мне нужно заказать номер;
                                                                      أريد أن الاحتياطي
                                                                        Я хочу заказать номер;
                                                                        أريد حجز طاولة
                                                                          Я хочу заказать столик;
                                                                          أريد لدفع مشروع قانون
                                                                            Я хочу оплатить счет;
                                                                            Я заказывал у вас номер
                                                                              أنا أمرت الغرفة الخاصة بك; jeg bestilte dit værelse; reservaba la habitación a usted; ho ordinato la vostra camera; 我命令你的房间; 네 방에 지시; i nakazał swoim pokoju; tilasin huoneeseesi; je vous commandais le numéro; objednala jsem si svůj pokoj; jag beställde ditt rum; 私は自分の部屋を注文;
                                                                              أنا أمرت الغرفة الخاصة بك
                                                                                Я заказывал у вас номер;
                                                                                أنا لا أكل اللحوم
                                                                                  Я не ем мясо!;
                                                                                  أي تاريخ
                                                                                    без сдачи;
                                                                                    где здесь туалет
                                                                                      أين التواليت؟; hvor er de toiletter; donde aquí el excusado; dove sono le toilette; 화장실이 어디 예요; gdzie są toalety; tuvalet nerede; missä on wc; où ici la toilette; kde jsou toalety; var finns toaletter; トイレはどこですか;
                                                                                      أين التواليت؟
                                                                                        где здесь туалет;
                                                                                        أين تعيش؟
                                                                                          где вы живете?;
                                                                                          где находится... ?
                                                                                            أين هو... ؟; hvor er ... ?; donde se encuentra...?; dove si trova ... ?; 어디 ... ?; gdzie jest ... ?; nerede var?; missä on ... ?; où se trouve... ?; kde je ... ?; var är ... ?; ここでは... ?;
                                                                                            أين هو... ؟
                                                                                              где находится... ?;
                                                                                              بثمن بخس
                                                                                                дешево;
                                                                                                بينما
                                                                                                  пока;
                                                                                                  تقلص عصير جديدة
                                                                                                    свежий выжатый сок;
                                                                                                    توقف
                                                                                                      остановка;
                                                                                                      ثمرة
                                                                                                        фрукты;
                                                                                                        ثوم
                                                                                                          чеснок;
                                                                                                          جعة
                                                                                                            пиво;
                                                                                                            جواز سفر
                                                                                                              паспорт;
                                                                                                              حافلة
                                                                                                                автобус;
                                                                                                                حجرة
                                                                                                                  комната;
                                                                                                                  حزمة
                                                                                                                    упаковать;
                                                                                                                    حساء
                                                                                                                      суп;
                                                                                                                      حسنا ، أنا شراءه
                                                                                                                        хорошо, я покупаю это;
                                                                                                                        حليب
                                                                                                                          молоко;
                                                                                                                          خبز
                                                                                                                            хлеб;
                                                                                                                            دجاجة
                                                                                                                              курица;
                                                                                                                              رجال الاطفاء
                                                                                                                                пожарная служба;
                                                                                                                                رحيل
                                                                                                                                  отправление;
                                                                                                                                  мне скоро выходить
                                                                                                                                    سأقوم قريبا; jeg vil snart gå; a mí salir pronto; vorrei andare presto; 不久我将去; 곧 갈 것입니다; i wkrótce przejść; aion pian mennä; a moi sortir bientôt; jsem brzy přejít; jag kommer snart att gå; 私はすぐに行くだろう;
                                                                                                                                    سأقوم قريبا
                                                                                                                                      мне скоро выходить;
                                                                                                                                      سلطة
                                                                                                                                        салат;
                                                                                                                                        سمك
                                                                                                                                          рыба;
                                                                                                                                          какого года вино
                                                                                                                                            سنة النبيذ; År vin; de cual año el vino; anno vino; 今年葡萄酒; 올해 와인; rok wina; vuosi viini; de quelle année le vin; rok vína; ar vin; 今年のワイン;
                                                                                                                                            سنة النبيذ
                                                                                                                                              какого года вино;
                                                                                                                                              سندويتش
                                                                                                                                                сандвич;
                                                                                                                                                سيارة
                                                                                                                                                  машина;
                                                                                                                                                  سيارة أجرة
                                                                                                                                                    такси;
                                                                                                                                                    سيارة إسعاف
                                                                                                                                                      скорая помощь;
                                                                                                                                                      شعر الملاك
                                                                                                                                                        вермишель;
                                                                                                                                                        شكرا
                                                                                                                                                          спасибо;
                                                                                                                                                          صباح الخير
                                                                                                                                                            доброе утро;




                                                                                                                                                            Русско-Арабский разговорник


                                                                                                                                                            Отказ от ответственности. Русско-Арабский разговорник не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.