Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Русско-Корейский разговорник - страница 2

얼마나 많은 비용이 얼마나 들지요	сколько стоит;
얼마나 여행	сколько стоит проезд;
여권	паспорт;
열기	манго;
예	да;
오렌지	клубника;
올리브	оливки;
올해 와인	какого года вино;
와인	вино;
우유	молоко;
웨이터	официант;
의사	аптека;
이해가 안 돼요	Я не понимаю;
인스턴트 커피	растворимый кофе;
입구	вход;
입구 금지	вход запрещен;
자동차	машина;
제발	пожалуйста;
제발 (계정)을 확인	Чек пожалуйста (счет);
제발 그만	пожалуйста остановку;
제발 내 주문을 받아	примите мой заказ;
제품	продукты;
좋아	хорошо;
죄송합니다	извините;
주문을 받아	примите заказ;
주차장	стоянка;
지금 몇시입니까?	который час?;
지불 방법은 무엇	какой способ оплаты;
집에서 귀하의 명물	ваше фирменное блюда;
차 / 커피	Чай / кофе;
철수	выход;
출발	отправление;
치즈 / 사우어 크림 () 사워	сыр / сметана (кислая);
큰 기쁨	очень приятно;
타박상	ушиб;
택시	такси;
파스타	макароны;
팩	упаковать;
폐쇄	открыто;
포도	яблоки;
표가 얼마 예요?	сколько стоит билет?;
하나의 티켓으로	один билет до;
하는 동안	пока;
한 표 부탁 해요	один билет до ..., пожалуйста;
할인	закрыто;
현금	наличными;
혹시 벙어리 프랑스어, 독일어, 스페인어 ()에서 영어&	вы говорите по-английски (по-французски, по-немецки, по-испански)?;
화장실이 어디 예요	где здесь туалет;
확인	Чеком;
후추 / 향신료	перец / приправы;
훈련시키다	поезд;
힘 비상 출구	растяжение;
혹시 벙어리 프랑스어, 독일어, 스페인어 ()에서 영어를?	вы говорите по-английски (по-французски, по-немецки, по-испански)?;
магазин (покупки)
экстренные случаи

Отказ от ответственности. Русско-Корейский разговорник не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.