Глоссарий



Новости переводов

09 января, 2024

科学論文の出版の準備: データ共有ポリシー

18 октября, 2023

科学論文の出版の準備: インゲルフィンガーの法則

05 сентября, 2017

ロシアの商品やサービス市場への外国企業の参入。

27 мая, 2015

日本語翻訳求人

22 марта, 2013

ビシュケク市で日本語スピーチコンテストが行われる

21 февраля, 2013

「生きたロシアの言葉」は日本で響く

23 января, 2012

サイトの資料のご利用、出版の規則―
Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Русско-Японский разговорник





あなたの名前は
     как вас зовут;
    あなたの専門家の
       ваше фирменное блюда;
      あなたを話せますかフラ ンス語、ドイツ語、 ス&
         вы говорите по-английски (по-французски, по-немецки, по-испански)?;
        ありがとう
           спасибо;
          あんず
             абрикос;
            いいえ
               нет;
              イチゴ
                 клубника;
                インスタントコーヒー
                   растворимый кофе;
                  ウエーター
                     официант;
                    オクラホマ
                       хорошо;
                      おはようございます
                         доброе утро;
                        おやすみなさい
                           спокойной ночи;
                          オレンジ
                             апельсины;
                            お元気ですか
                               как дела;
                              ガーネット
                                 гранат;
                                グリル
                                   приготовленный на гриле;
                                  ここでは... ？
                                     где находится... ?;
                                    コメ
                                       рис;
                                      こんにちは
                                         здравствуйте;
                                        こんばんは
                                           добрый вечер;
                                          サービス
                                             автосервис;
                                            さようなら
                                               до свидания;
                                              サラダ
                                                 салат;
                                                サンドイッチ
                                                   сандвич;
                                                  してください（アカウン ト）をチェック
                                                     Чек пожалуйста (счет);
                                                    ジャガイモ
                                                       картофель;
                                                      スープ
                                                         суп;
                                                        す𞕯つのチケット... 、し てください
                                                           один билет до ..., пожалуйста;
                                                          タクシー
                                                             такси;
                                                            たばこ
                                                               сигареты;
                                                              タマネギ
                                                                 лук;
                                                                チーズ/サワークリーム すっぱい
                                                                   сыр / сметана (кислая);
                                                                  チキン
                                                                     курица;
                                                                    チケットはいくらですか ？
                                                                       сколько стоит билет?;
                                                                      ディスカウント
                                                                         скидка;
                                                                        トイレはどこですか
                                                                           где здесь туалет;
                                                                          どうぞ
                                                                             пожалуйста;
                                                                            どちらにお住いですか
                                                                               где вы живете?;
                                                                              どのくらいいくらですか ？
                                                                                 сколько стоит;
                                                                                どのくらいの旅行
                                                                                   сколько стоит проезд;
                                                                                  トロリーバス
                                                                                     троллейбус;
                                                                                    ニンニク
                                                                                       чеснок;
                                                                                      はい
                                                                                         да;
                                                                                        バス
                                                                                           автобус;
                                                                                          パスタ
                                                                                             макароны;
                                                                                            パスポート
                                                                                               паспорт;
                                                                                              パック
                                                                                                 упаковать;
                                                                                                バナナ
                                                                                                   бананы;
                                                                                                  はるさめ
                                                                                                     вермишель;
                                                                                                    ヒント
                                                                                                       Чаевые;
                                                                                                      ブドウ
                                                                                                         виноград;
                                                                                                        まあ、私はそれを買う
                                                                                                           хорошо, я покупаю это;
                                                                                                          まあまあ
                                                                                                             так себе;
                                                                                                            マトン
                                                                                                               баранина;
                                                                                                              マンゴー
                                                                                                                 манго;
                                                                                                                リンゴ
                                                                                                                   яблоки;
                                                                                                                  レモン
                                                                                                                     лимон;
                                                                                                                    レンズ豆
                                                                                                                       чечевица;
                                                                                                                      ロースト
                                                                                                                         жареный;
                                                                                                                        今何時？
                                                                                                                           который час?;
                                                                                                                          今年のワイン
                                                                                                                             какого года вино;
                                                                                                                            何でしょう？
                                                                                                                               Что это такое?;
                                                                                                                              停止してください
                                                                                                                                 пожалуйста остановку;
                                                                                                                                停止する
                                                                                                                                   остановка;
                                                                                                                                  停止何？
                                                                                                                                     какая остановка?;
                                                                                                                                    入り口
                                                                                                                                       вход;
                                                                                                                                      入場禁止
                                                                                                                                         вход запрещен;
                                                                                                                                        出発
                                                                                                                                           отправление;
                                                                                                                                          列車
                                                                                                                                             поезд;
                                                                                                                                            剥製ピーマン
                                                                                                                                               фаршированный перец;
                                                                                                                                              北京語
                                                                                                                                                 мандарина;
                                                                                                                                                医師
                                                                                                                                                   доктор;
                                                                                                                                                  唐辛子/香辛料
                                                                                                                                                     перец / приправы;
                                                                                                                                                    大きな喜び
                                                                                                                                                       очень приятно;
                                                                                                                                                      安く
                                                                                                                                                         дешево;
                                                                                                                                                        平面
                                                                                                                                                           самолет;
                                                                                                                                                          強さ
                                                                                                                                                             растяжение;




                                                                                                                                                            Русско-Японский разговорник


                                                                                                                                                            Отказ от ответственности. Русско-Японский разговорник не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.