Глоссарий





Новости переводов

15 мая, 2023

Professional translations for the fishing industry

11 мая, 2023

Preparation for publication of a scientific article: Feedback from the reviewer

05 мая, 2023

The value of audience attention to blog posts

11 апреля, 2023

Preparation for publication of a scientific article: Reviewers` recommendations

10 апреля, 2023

Editing texts generated by a neural network

08 апреля, 2023

Dumping time in translation services

08 апреля, 2023

Translation business in Russia – what next?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий акронимов по информатике (Information technology acronyms)





access control list
  1. Access control list, cisco overview

  2. Список доступа; список полномочий пользователя; список управления доступом; список контроля доступа

  3. In windows-based systems, a list o... acl; список доступа;
asymmetric digital subscriber line
    Itu-t g.992.5 annex m, for example
adsl;
advanced encryption standard
  1. U.s. fips pub 197

  2. A cryptographic algorithm specified by the national institute of standards and technology (nist) to protect sensitive information.
aes;
bgp
  1. Border gateway protocol (routing protocol)

  2. Протокол пограничной маршрутизации; граничный шлюзовый протокол b-h curve магнитная характеристика; кривая намагничивания вне сигнал разре... border gateway protocol (routing protocol); border gateway protocol;
border gateway protocol (routing protocol)
    Rfc 4271
bgp;
basic service set (wi-fi)
    Ieee std 802.11-2007
bss;
category (e.g. cat-5 cable)
    Ansi/tia/eia-568-b.1-2001
cat;
ccitt (obs.)
    Standards organization that has been replaced by itu-t
standards organization that has been replaced by itu-t;
standards organization that has been replaced by itu-t
    Itu-t
ccitt (obs.);
challenge-handshake authentication protocol (ppp)
    Rfc 1994
chap;
committed information rate (frame relay)
    Rfc 1490 rfc 1973 rfc 2427
cir;
command line interpreter
  1. Catalyst 6500 series command reference, 7.6, for example

  2. Интерпретатор командной строки command-line option ключ командной строки; параметр командной строки command-line parameter п... cli;
customer premises equipment
  1. Telecom glossary

  2. Абонентское устройство; оборудование, расположенное на территории клиента; оборудование, устанавливаемое в помещении пользователя

  3. Equipment, like a telep... cpe; оборудование потребителя;
cyclical redundancy check
  1. 24 references here.

  2. A procedure used in checking for errors in data transmission. crc error checking uses a complex calculation to generate a number based on the data transmitted. t... crc;
crc-16-ccitt
    Cyclical redundancy check (x.25, hdlc)
cyclical redundancy check (x.25, hdlc);
cyclical redundancy check (x.25, hdlc)
    Reference on crc page.
crc-16-ccitt;
csma/ca
    Carrier sense multiple access / collision avoidance
carrier sense multiple access / collision avoidance;
carrier sense multiple access / collision avoidance
    Ieee std 802.11 downloads
csma/ca;
carrier sense multiple access / collision detection
    Ieee std 802.3tm-2002
csma/cd;
csu/dsu
    Channel service unit / data service unit
channel service unit / data service unit;
channel service unit / data service unit
    Telecom glossary
csu/dsu;
dec (obs.)
    Digital equipment corporation
digital equipment corporation;
digital equipment corporation
  1. Purchased by compaq in 1998. merged with hewlett-packard 2002.

  2. Фирма «диджитл экуипмент корпорейшн»
dec (obs.); dec;
data encryption standard (obs. see aes)
    Federal information processing standard (fips) fips-46-3
des;
digital subscriber line access muliplexor
    Telecom glossary (proposed)
dslam;
eha
    Ethernet hardware address (mac address)
ethernet hardware address (mac address);
ethernet hardware address (mac address)
    Ieee std 802 ieee oui assignments
eha;
electronics industry alliance
    Eia
eia;
eigrp
    Enhanced interior gateway routing protocol
enhanced interior gateway routing protocol; enchanced interior gateway routing protocol;
enhanced interior gateway routing protocol
    Cisco doc id: 16406
eigrp;
end of frame (hdlc, etc.)
    Hdlc framing
eof;
ess
  1. Extended service set (wi-fi group)

  2. Earth station simulator

  3. Effective static stability

  4. Efficient sensing systems (program)

  5. Electronic switching syste... extended service set (wi-fi group); earth station simulator; effective static stability; efficient sensing systems (program); electronic switching system; emergency survival system; emplaced scientific station; entry survival system; essential; electronic switching system (; приб.) электронная коммутационная система;
extended service set (wi-fi group)
    Ieee std 802.11-2007
ess;
federal communications commission (us)
    Us fcc
fcc;
frame check sequence (ethernet)
    Ethernet frame ieee std 802.3
fcs;
gbic
  1. Gigabit interface converter

  2. Gigabit interface converter: applied in network technology to render interfaces flexible, i.e. converting an electrical interface into an optical interfa... gigabit interface converter;
gigabit interface converter
    Seagate specification
gbic;
gbps
  1. Gigabit per second

  2. Гигабит в секунду; гбит/с g-buffer g-буфер g-buffer channels каналы g-буфера g2c правительство - потребитель
gigabit per second;
gigabit per second
  1. Gigabit per second

  2. Гигабит в секунду
gbps;
hypertext transfer protocol
  1. W3c change history for http

  2. The internet protocol used to deliver information over the world wide web.
http;
https
  1. Hypertext transfer protocol secure

  2. Hypertext transfer protocol secure: encrypts and authenticates communication between web server and browser.
hypertext transfer protocol secure;
hypertext transfer protocol secure
  1. Ssl 3.0 specification

  2. A message transfer protocol used by the world wide web to service page requests, and which adds a security layer using secure socket layer (ssl) technology. https;
iana
    Internet assigned number authority
internet assigned number authority; internet assigned numbers authority;
internet assigned number authority
    Iana
iana;
intrusion detection system
  1. Cisco product index

  2. A type of security management system for computers and networks. intrusion detection systems (ids) provide real-time monitoring of network traffic. an ids can de... ids;
commission electrotechnique internationale (french)
    Iec
iec;
institute for electrical and electronic engineers
    Ieee
ieee;
internet message access protocol
  1. Rfc 3501

  2. A method computers use to send and receive email messages. it allows you to access e-mail without downloading it to your computer or device.
imap;
intrusion prevention system
    “nist – guide to intrusion detection and prevention systems (idps)”. 2007-02. retrieved 2010-08-24.
ips;
is-is
    Intermediate system to intermediate system (routing protocol)
intermediate system to intermediate system (routing protocol);
intermediate system to intermediate system (routing protocol)
    Iso/iec 10589:2002
is-is;
itu-t
    International telecommunications union
international telecommunications union;
kilobit per second
  1. Kilobit_per_second

  2. Килобит в секунду
kbps;
link access procedure, balanced (x.25)
    Itu-t recommendation x.222
lapb;
lapf
    Link-access procedure for frame relay
link-access procedure for frame relay;
link-access procedure for frame relay
    Rfc 1490
lapf;
multiple choice
    About certification exams
mc;
management information base (snmp)
    Rfc 3418
mib;
mpls
  1. Multiprotocol label switching

  2. Многопротокольная коммутация меток мрмм "много портов, много модулей памяти" мроа многопротокольная маршрутизация на основе atm; многопротокольность по... multiprotocol label switching; multi-protocol label switching;
multiprotocol label switching
    mpls;
    mtu
    1. Maximum transmission unit

    2. Magnetic tape unit

    3. Metric units

    4. Missile training unit

    5. Mobile training unit
    maximum transmission unit; magnetic tape unit; metric units; missile training unit; mobile training unit; максимальный размер передаваемого блока; максимальный размер пакета; максимальная единица передачи;; модуль передачи электронной почты; maximum transmission unit; maximum transfer unit; maximum transfer unit;; mail transfer;
    maximum transmission unit
    1. Максимальный размер пакета

    2. The largest packet of data that can be transmitted on a network. mtu size varies, depending on the network—576 bytes on x.25 networks, for example, 1500 b... mtu;
    nac
    1. Network access control

    2. Nacelle

    3. National aero club

    4. National aeronautical council

    5. National air communications

    6. National airways corporation<... network access control; nacelle; national aero club; national aeronautical council; national air communications; national airways corporation; national aviation corporation; naval air center; northeast air command; nasa advisory council; автономный концентратор; концентратор, не подключенный к распределенной магистрали;; контроллер доступа к сети n-address coden-адресный код n-address instruction n-адресная команда n-adjacent code код с обнаружением n смежных ошибок; network access controller;; null-attached concentrator;
    network access control
      Ieee 802.1x
    nac;
    nat
    1. Network address translation

    2. National air transport

    3. Naval air training

    4. Navy agile target

    5. Network analysis theory

    6. North atlantic region
      ... network address translation; national air transport; naval air training; navy agile target; network analysis theory; north atlantic region; north atlantic;
    network address translation
    1. Cisco internet protocol journal: a look inside network address translators

    2. An internet protocol (ip) translation process that allows a network with private addresses to access infor... nat;
    nbma
      Non-broadcast multiple access (e.g. frame relay atm)
    non-broadcast multiple access (e.g. frame relay atm);
    non-broadcast multiple access (e.g. frame relay atm)
      See atm, frame relay and x.25, for examples.
    nbma;
    non-return-to-zero
      Federal standard 1037c
    nrz;
    nrzi
    1. Non-return to zero inverted

    2. Non-return-tozero inverted signal
    non-return to zero inverted; non-return-tozero inverted signal;
    non-return to zero inverted
      Federal standard 1037c
    nrzi;
    nvram
    1. Non-volatile ram

    2. Энергонезависимая память произвольного доступа
    non-volatile ram; nonvolatile random access memory;
    non-volatile ram
      Sample vendor data here
    nvram;
    open system interconnect (joint iso and itu standard)
      Iso/iec 9594-5:2005 open systems interconnection protocol specifications
    osi;
    open shortest path first (routing protocol)
      Rfc 2238
    ospf;
    oui
      Organization unique identifier
    organization unique identifier;
    organization unique identifier
      Ieee oui assignments
    oui;