| affiliate link | Партнерская ссылка (вы получаете комиссионные за каждого нового покупателя, пришедшего по вашим ссылкам, а также за их покупки) |
| affiliate program | - Партнерская программа
- A collaboration process for skype affiliates that allows website owners to earn money by directing internet traffic to the skype website.
партнерская программа.; |
| anchor text | - Текст ссылки
- The visible, clickable text in a hyperlink. anchor text is important in seo because google judges how relevant the text is to the content of the link. however, as of go...
текст привязки; текст ссылки.; |
| autospam | Автоспам (автоматический спам); автоспамить |
| backlink | - Обратная ссылка
- Обратная ссылка; обратная связь
- See: inbound link
обратная ссылка; бэклинк; |
| big authority link | Высокоавторитетная ссылка (сленг - жирная ссылка) |
| black hat seo | - (evil seo) - черное seo (использование запрещенных методов продвижения сайта под поисковую систему. все что вы делаете спрятано от посетителей сайта, но видно поисковой системе)
- Seo...
чёрное seo; |
| blogging platform | Блог-платформа |
| bookmarking site | Сайт закладок |
| branding link | Брендинговая ссылка (ссылка, в которой указывается имя сайта) |
| breadcrumbs | Путь к просматриваемой странице (разделу, файлу, окну) навигация типа "хлебные крошки".; |
| broken link | - Нерабочая ссылка
- A hyperlink that points to an incorrect url or a missing page or file.
- A link that leads to a 404 not found. typically, a link becomes broken when:
неработающей ссылке;
|
| cached version of a page | Кэшированная версия страницы (в google) |
| c-block - c- | Блок (ip адреса); каждый ip адрес имеет следующую структуру: aaa.bbb.ccc.ddd, например, 192.168.007.001, где 007 - это и есть с-блок данного ip адреса |
| child page | Дочерняя страница |
| cloaked spam | Замаскированный спам |
| competitive keyword | Высококонкурентное ключевое слово |
| content management software | (cms) - программное обеспечение управления контентом (система управления контентом; движок сайта) |
| crawlable | Удобный для поисковых ботов |
| crawling | - Посещаемость поисковым ботом
- Неравномерное распределение
- The process of gathering information, using a crawler, from the billions of public webpages to update, add, and o...
ползание; |
| custom search tools | Специализированные средства поиска (на базе основных поисковиков) |
| deep pages | Внутренние страницы (т.е. все, кроме главной) |
| description meta tag | Мета-тег description |
| document declarations | Описание документа |
| domainer | Домейнер (человек, зарабатывающий тем, что регистрирует, а затем продает доменные имена) |
| drop down menu | (pulldown menu) - выпадающее меню |
| duplicate content | - Дублированный контент (взятый без изменения с другого чужого или своего сайта)
- When a significant amount of content contained on one webpage matches, or is incredibly similar to, co...
дублируемый контент; дублирующийся контент; дублированный контент.; |
| expired domain | Просроченный домен |
| external link | - Внешняя ссылка (ссылка с одного сайта на другой)
- See: outbound link
- A link that points to a different website or domain name. search engines consider the quality of exter...
внешняя ссылка; исходящая ссылка с сайта, которая ведет на внешний ресурс.; |
| external site | Внешний сайт |
| feed content | Контент из фида (другого сайта) |
| free hosting service | Служба бесплатного хостинга |
| front page | - Первая страница (на ней обычно отображаются последние посты)
- The front of a document page or an appendix page.
|
| general purpose directory | Универсальный каталог |
| google toolbar | Панель инструментов google |
| grey seo | Серое seo (смесь черного и белого seo) |
| imbed in a tag | Заключать в тег |
| inbound link | - Входящая ссылка
- A link to a webpage that originates from an external website. for example, if search engine journal were to link to google, that would count as an inbound link on go...
входящая ссылка; |
| innerlinking | Внутренняя перелинковка (ссылки между страницами одного сайта) |
| interior page | Внутренняя страница |
| interlink | Делать перелинковку |
| internal link | - Внутрення ссылка (ссылка в пределах сайта)
- See: website navigation
- A link from one page to another page, both on the same website.
внутренняя ссылка; |
| internal linking | Структура внутренних ссылок (архитектура ссылок) |
| keyword tagging | Тегирование ключевых слов (создание тегов для ключевых слов) |
| keywords meta tag | Мета-тег keywords |
| landing page | - Целевая страница (страница, на которую попадает пользователь при нажатии на банер, или рекламное объявление)
- The page that a visitor lands on after clicking an ad with a link to a w...
целевая страница; посадочная страница, страница входа, их еще называют лендингами.; |
| link architecture | Архитектура ссылок |
| link building | - Создание ссылок (создание внешних ссылок на свой сайт на других сайтах, т.е. речь идет не о естественных, а специально созданных ссылках)
- A process designed to get other trusted and...
создание ссылок; линкбилдинг, процесс размещения ссылок на продвигаемый сайт на других ресурсах.; |
| link graph | Граф ссылок |
| link hack | Скрытый ссылочный спам (вид взлома, при котором хакер добавляет скрытые спам-ссылки на сайт или плагин, который незаметно наполняет сайт ссылочным спамом) |
| link juice | - Ссылочный вес; вес ссылки, т.е. какую пользу она имеет для того, на кого она указывает (какой вес она имеет при расчете pagerank поисковиком)
- A term you should never use in public o...
ссылка сок; ссылочный вес.; |
| link report | Статистика (отчет) по ссылкам |
| link research tools | Средства статистики по ссылкам |
| link-poor site | Сайт с малым количеством ссылок |
| link-rich site | Сайт с большим количеством ссылок |
| long-tail query | Один из множества неконкурентных запросов |
| merit-based link | Покупная ссылка (ссылка, которую выпросили, купили и т.д.) |
| meta description | - Мета-описание
- A tag that can be added to the “head section of an html document. it acts as a description of a webpage’s content. this content isn’t used in ranking algorithms, but i...
мета-описание; |
| meta tag | - Мета-тег (например, title, description, google или robots)
- An html tag that appears in the head portion of the web page. meta tags supply information about a page but do not affect ...
|
| mobile application | (moapp) - мобильное приложение (мопо) |
| mobile blog | (moblog) - мобильный блог (моблог) |
| mobile content | (mocontent) - мобильный контент (моконтент) |
| mobile media optimization | (mmo) - оптимизация под мобильные медиа |
| mobile website | (mosite) - мобильный веб-сайт (мосайт) |
| negative value | - Отрицательный вес (передается с “черных сайтов” - саттелиты, спам-сайты, говносайты, линкопомойки)
- Основание для отказа в предоставлении кредита
|
| news site | Новостной сайт |
| non-reciprocal link | Невзаимная ссылка |
| one way link | Односторонняя ссылка |
| on-page copy | Внутренняя копия, собственно текст страницы на сайте |
| on-page factor | Внутренний фактор (элементы в пределах страницы) |
| on-page optimization | Внутрення оптимизация |
| optimizing link | Оптимизирующая ссылка (ссылка, оптимизированная под запрос) |
| organic link | Естественная ссылка |
| outbound link | - Исходящая ссылка
- A link that directs visitors to a page on a different website than the one they are currently on.
- A link directing users from one website to another. исходящая ссылка;
|
| outrank | Занимать более высокую позицию в выдаче результатов поисковика, обходить в выдаче |
| page value | Важность страницы |
| pagerank sculpting | Распределение pagerank (дословно “лепка” pagerank - перераспределение ссылочного веса на страницах веб-сайта, чтобы привлечь внимание поисковиков к определенным страницам) |
